Paroles et traduction Exaltasamba - Desliga E Vem

Desliga E Vem

Por favor me diz quem é você
Que me liga toda noite
Pelo menos diz seu nome
Quero te conhecer

Só você, meu bem, me liga
E eu vivo tão abandonado
Quero alguém em minha vida
Fica do meu lado

Diz quem é você
Quem sabe a gente se entende
Será um prazer
E eu vivo tão carente

Meu bem, não brinca assim comigo
Tô precisando tanto de uma namorada
Solidão parece o meu castigo
Fala de uma vez que está apaixonada

Toda noite fica me excitando
Meu bem, é uma tortura tanta sedução
Que loucura, acho que estou te amando
Desliga e vem depressa pro meu coração

(Meu bem, não brinca assim comigo)
(Tô precisando tanto de uma namorada) namorada
(Solidão parece o meu castigo)
(Fala de uma vez que está apaixonada)

(Toda noite fica me excitando)
Meu bem, é uma tortura tanta sedução
(Que loucura, acho que estou te amando)
(Desliga e vem depressa pro meu coração)

Não faz assim
Delisga e vem depressa pro meu coração

Por favor me diz quem é você
Que me liga toda noite
Pelo menos diz seu nome
Quero te conhecer

Só você, meu bem, me liga
E eu vivo tão abandonado
Quero alguém em minha vida
Fica do meu lado

Diz quem é você
Quem sabe a gente se entende
Será um prazer
E eu vivo tão carente

Meu bem, não brinca assim comigo
Tô precisando tanto de uma namorada
Solidão parece o meu castigo
Fala de uma vez que está apaixonada

Toda noite fica me excitando
Meu bem, é uma tortura tanta sedução
Que loucura, acho que estou te amando
Desliga e vem depressa pro meu coração, vai

(Meu bem) não brinca assim comigo
Tô precisando tanto de uma namorada
Solidão parece o meu castigo
(Fala de uma vez que está) apaixonada

(Toda noite fica me excitando)
(Meu bem, é uma tortura tanta sedução)
(Que loucura, acho que estou te amando)
(Desliga e vem depressa pro meu coração)

(Meu bem, não brinca assim comigo)
(Tô precisando tanto de uma namorada)
(Solidão parece o meu castigo)
(Fala de uma vez que está apaixonada...)

Hang Up and Come

Please tell me who you are
Who calls me every night
At least tell me your name
I want to meet you

Only you, my love, call me
And I live so lonely
I want someone in my life
Stay by my side

Tell me who you are
Who knows, we might hit it off
It would be a pleasure
And I live so needy

My honey, don't tease me like this
I need a girlfriend so badly
Loneliness seems to be my punishment
Tell me at once that you're in love

Every night you arouse me
My darling, such seduction is torture
What madness, I think I'm falling for you
Hang up and come quickly to my heart

(My honey, don't tease me like this)
(I need a girlfriend so badly) girlfriend
(Loneliness seems to be my punishment)
(Tell me at once that you're in love)

(Every night you arouse me)
My darling, such seduction is torture
(What madness, I think I'm falling for you)
(Hang up and come quickly to my heart)

Don't do this
Hang up and come quickly to my heart

Please tell me who you are
Who calls me every night
At least tell me your name
I want to meet you

Only you, my love, call me
And I live so lonely
I want someone in my life
Stay by my side

Tell me who you are
Who knows, we might hit it off
It would be a pleasure
And I live so needy

My honey, don't tease me like this
I need a girlfriend so badly
Loneliness seems to be my punishment
Tell me at once that you're in love

Every night you arouse me
My darling, such seduction is torture
What madness, I think I'm falling for you
Hang up and come quickly to my heart, go on

(My honey) don't tease me like this
I need a girlfriend so badly
Loneliness seems to be my punishment
(Tell me at once that you are) in love

(Every night you arouse me)
(My darling, such seduction is torture)
(What madness, I think I'm falling for you)
(Hang up and come quickly to my heart)

(My honey, don't tease me like this)
(I need a girlfriend so badly)
(Loneliness seems to be my punishment)
(Tell me at once that you are in love...)