Paroles et traduction Exaltasamba - Ela Entrou Na Dança/Armadilha/Amor E Amizade - Medley;Live

Ela Entrou Na Dança/Armadilha/Amor E Amizade - Medley;Live

É, Doguinho
É

Ela entrou na dança, ela adorou
Com seu jeitinho de gata ela sabe que abalou
Menina quando vai pra rua vai pra namorar
Ela bota pra ferver, bota pra quebrar

Ela entrou na dança, ela adorou
Com seu jeitinho de gata ela sabe que abalou
Menina quando vai pra rua vai pra namorar
Ela bota pra ferver, bota pra quebrar, 'simbora, 'simbora

Olha o rebolado dela
Tá me chamando lá no meio do salão
Bundinha arrebitada, shortinho apertadinho
Perninha douradinha de menina
Há-há

Olha o rebolado dela
Me provocando lá no meio do salão
Eu vou chegar juntinho, dançar agarradinho
No meio desse frevo pra ganhar seu coração
Vamo' lá

Ai, ai, ai, ai, ai
Me leva assim gostoso
Nesse embalo que eu quero ver

Ai, ai, ai, ai, ai
Me enrosco no teu corpo
Tiro um sarro com você

Ai, ai, ai, ai, ai
Me leva assim gostoso
Nesse embalo que eu quero ver, vai

Ai, ai, ai, ai, ai
Me enrosco no teu corpo
Tiro um sarro, tiro

Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
(Ela é minha) de quem? (ela é minha)

Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
(Ela é minha, ela é minha) de novo, gente

Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
(Ela é minha, ela é minha)

Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
(Ela é minha, ela é minha)
Vamo' lá, vamo' lá (oba, e aí?)

Ai, ai, ai, ai, ai
Me leva assim gostoso
Nesse embalo que eu quero ver

Ai, ai, ai, ai, ai
Me enrosco no teu corpo
Tiro um sarro com você, 'simbora

Ai, ai, ai, ai, ai
Me leva assim gostoso
Nesse embalo que eu quero ver, quero ver
(Ai, ai, ai, ai, ai)
Vai lá, filho, quero ver, vamo' dançar

Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
(Ela é minha, ela é minha)

Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
(Ela é minha, ela é minha) quero ouvir

Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
Ela é minha, ela é minha

Se ela não tem dono
Se ela não tem dono
Ela é minha, ela é minha

Vamo' lá, gente!

Dessa vez te peguei de jeito
Com a armadilha que armei pra você
Fica aqui dentro do meu peito
No meu coração eu vou te prender

Vou te dar todo meu carinho (carinho)
Com prazer, te apaixonar
E viver com você, benzinho (benzinho)
Até o mundo se acabar (se acabou)

Bora gente, se acabar com muito amor
(Eu sei que vou) de você me lambuzar
(Vou delirar) deixa assim que eu tô que tô
(Eu vou que vou) dia e noite sem parar

Ai, ai, ai, se acabar com muito amor
(Eu sei que vou) de você me lambuzar
Vou delirar, deixa assim que eu tô que tô
Atenção, quero ouvir!

(Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai)
Como é doce a brincadeira
(Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai)
De novo, de novo (de te amar a vida inteira)

(Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai)
Como é doce a brincadeira
(Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai) que coral bonito!
De te amar a vida inteira

Vamo' nessa, continua o pagode!

Essa noite eu sonhei com (você)
Êta, sonho bom!
E queria bem mais que sonhar
Acredito que já percebeu
Na amizade entre você e eu
Tá pintando uma diferença, é

Eu não sei o que aconteceu
Mas a minha intenção mudou
Se te via como uma amiga
Ou a dona do meu amor

Eu não sei o que aconteceu, o que aconteceu
(Mas a minha intenção mudou) mudou, mudou
Se te via como uma amiga
Ou a dona do meu amor
Vamo' juntinho!

Eu tô confuso no que vou fazer
(Te querendo, amor, te querendo, amor)
Mas cheio de vontade de me declarar
(Te querendo, amor, te querendo amar)

Será que a amizade vai prevalecer?
(Te querendo, amor, te querendo, amor)
Êta coral bonito, gente!
Vamo' simbora!

Eu tô confuso no que vou fazer
(Te querendo, amor, te querendo, amor)
Mas cheio de vontade de me declarar
(Te querendo, amor, te querendo amar)

Será que a amizade vai prevalecer?
(Te querendo, amor, te querendo, amor)
O nosso sentimento vai se libertar

Essa noite sonhei com você
Êta, sonho bom!

Она Вошла в Танец/Ловушка/Любовь и Дружба - Попурри (концерт)

Эй, Пёсик
Эй

Она вошла в танец, ей понравилось
Со своим кошачьим взглядом, она знает, что произвела фурор
Девушка, когда выходит на улицу, выходит, чтобы пофлиртовать
Она зажигает, отрывается

Она вошла в танец, ей понравилось
Со своим кошачьим взглядом, она знает, что произвела фурор
Девушка, когда выходит на улицу, выходит, чтобы пофлиртовать
Она зажигает, отрывается, давай, давай

Смотри, как она двигается
Зовёт меня на середину танцпола
Подтянутая попка, обтягивающие шортики
Загорелые ножки девчонки
Ха-ха

Смотри, как она двигается
Провоцирует меня на середине танцпола
Я подойду поближе, потанцую в обнимку
В этом танце, чтобы завоевать твое сердце
Поехали

Ах, ах, ах, ах, ах
Унеси меня так сладко
В этом ритме, я хочу видеть

Ах, ах, ах, ах, ах
Я прижимаюсь к твоему телу
Играю с тобой

Ах, ах, ах, ах, ах
Унеси меня так сладко
В этом ритме, я хочу видеть, давай

Ах, ах, ах, ах, ах
Я прижимаюсь к твоему телу
Играю, играю

Если у неё нет хозяина
Если у неё нет хозяина
(Она моя) Чья? (она моя)

Если у неё нет хозяина
Если у неё нет хозяина
(Она моя, она моя) ещё раз, народ

Если у неё нет хозяина
Если у неё нет хозяина
(Она моя, она моя)

Если у неё нет хозяина
Если у неё нет хозяина
(Она моя, она моя)
Поехали, поехали (опа, ну как?)

Ах, ах, ах, ах, ах
Унеси меня так сладко
В этом ритме, я хочу видеть

Ах, ах, ах, ах, ах
Я прижимаюсь к твоему телу
Играю с тобой, давай

Ах, ах, ах, ах, ах
Унеси меня так сладко
В этом ритме, я хочу видеть, хочу видеть
(Ах, ах, ах, ах, ах)
Давай, сынок, я хочу видеть, давай танцевать

Если у неё нет хозяина
Если у неё нет хозяина
(Она моя, она моя)

Если у неё нет хозяина
Если у неё нет хозяина
(Она моя, она моя) хочу услышать

Если у неё нет хозяина
Если у неё нет хозяина
Она моя, она моя

Если у неё нет хозяина
Если у неё нет хозяина
Она моя, она моя

Давай, народ!

На этот раз я поймал тебя
В ловушку, которую расставил для тебя
Останься здесь, в моей груди
В моем сердце я тебя запру

Я подарю тебе всю мою ласку (ласку)
С удовольствием, влюблю тебя в себя
И буду жить с тобой, малышка (малышка)
Пока мир не рухнет (рухнул)

Давай, народ, рухнем с большой любовью
(Я знаю, что буду) тобой наслаждаться
(Буду бредить) оставь меня таким, какой я есть
(Я буду, буду) день и ночь без остановки

Ах, ах, ах, рухнем с большой любовью
(Я знаю, что буду) тобой наслаждаться
Буду бредить, оставь меня таким, какой я есть
Внимание, хочу услышать!

(Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах)
Как сладка эта игра
(Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах)
Ещё раз, ещё раз (любить тебя всю жизнь)

(Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах)
Как сладка эта игра
(Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах) какой красивый хор!
Любить тебя всю жизнь

Поехали, продолжаем пагоде!

Сегодня ночью мне приснилась (ты)
Ох, какой хороший сон!
И я хотел большего, чем просто сон
Думаю, ты уже заметила
В дружбе между тобой и мной
Появляется что-то другое, да

Я не знаю, что случилось
Но мои намерения изменились
Если я видел тебя как подругу
Или как хозяйку моей любви

Я не знаю, что случилось, что случилось
(Но мои намерения изменились) изменились, изменились
Если я видел тебя как подругу
Или как хозяйку моей любви
Давай вместе!

Я в замешательстве, что мне делать
(Хочу тебя, любовь моя, хочу тебя, любовь моя)
Но очень хочу признаться
(Хочу тебя, любовь моя, хочу любить тебя)

Останется ли дружба?
(Хочу тебя, любовь моя, хочу тебя, любовь моя)
Какой красивый хор, народ!
Поехали!

Я в замешательстве, что мне делать
(Хочу тебя, любовь моя, хочу тебя, любовь моя)
Но очень хочу признаться
(Хочу тебя, любовь моя, хочу любить тебя)

Останется ли дружба?
(Хочу тебя, любовь моя, хочу тебя, любовь моя)
Наши чувства освободятся

Сегодня ночью мне приснилась ты
Ох, какой хороший сон!