Exaltasamba - Ela Entrou Na Dança - traduction des paroles en russe
Exaltasamba Ela Entrou Na Dança

Exaltasamba - Ela Entrou Na Dança

Paroles et traduction Exaltasamba - Ela Entrou Na Dança




Ela Entrou Na Dança
Она Вошла в Танец
Ela entrou na dança
Она вошла в танец,
Ela adorou
ей понравилось.
Com seu jeitinho de gata
Со своей кошачьей грацией
Ela sabe que abalou
она знает, что произвела фурор.
Menina quando vai pra rua
Девушка, когда выходит на улицу,
Vai pra namorar
выходит, чтобы пофлиртовать.
Ela bota pra ferver
Она заводит толпу,
Bota pra quebrar
зажигает по полной.
Ela entrou na dança
Она вошла в танец,
Ela adorou
ей понравилось.
Com seu jeitinho de gata
Со своей кошачьей грацией
Ela sabe que abalou
она знает, что произвела фурор.
Menina quando vai pra rua
Девушка, когда выходит на улицу,
Vai pra namorar
выходит, чтобы пофлиртовать.
Ela bota pra ferver
Она заводит толпу,
Bota pra quebrar
зажигает по полной.
Olha o rebolado dela
Смотри, как она танцует,
Tá me chamando lá no meio do salão
зовёт меня в центр танцпола.
Bundinha arrebitada
Подтянутая попка
Num shortinho apertadinho
в обтягивающих шортиках,
Perninha douradinha
загорелые ножки
De menina tentação
девушки-искушения.
Olha o rebolado dela
Смотри, как она танцует,
Me provocando lá no meio do salão
провоцирует меня в центре танцпола.
Eu vou chegar juntinho
Я подойду поближе,
Dançar agarradinho
буду танцевать в обнимку,
No meio desse frevo
в центре этой суматохи,
Pra ganhar seu coração
чтобы завоевать её сердце.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me enrrosco no teu corpo
я прижмусь к твоему телу,
Tiro um sarro com você
повеселюсь с тобой.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me enrrosco no teu corpo
я прижмусь к твоему телу,
Tiro um sarro com você
повеселюсь с тобой.
Se ela não tem dono
Если у неё нет парня,
Se ela não tem dono
если у неё нет парня,
Ela é minha
она моя,
Ela é minha
она моя.
Se ela não tem dono
Если у неё нет парня,
Se ela não tem dono
если у неё нет парня,
Ela é minha
она моя,
Ela é minha
она моя.
Se ela não tem dono
Если у неё нет парня,
Se ela não tem dono
если у неё нет парня,
Ela é minha
она моя,
Ela é minha
она моя.
Se ela não tem dono
Если у неё нет парня,
Se ela não tem dono
если у неё нет парня,
Ela é minha
она моя,
Ela é minha (Exaltasamba)
она моя (Exaltasamba).
Ela entrou na dança
Она вошла в танец,
Ela adorou
ей понравилось.
Com seu jeitinho de gata
Со своей кошачьей грацией
Ela sabe que abalou
она знает, что произвела фурор.
Menina quando vai pra rua
Девушка, когда выходит на улицу,
Vai pra namorar
выходит, чтобы пофлиртовать.
Ela bota pra ferver
Она заводит толпу,
Bota pra quebrar
зажигает по полной.
Ela entrou na dança
Она вошла в танец,
Ela adorou
ей понравилось.
Com seu jeitinho de gata
Со своей кошачьей грацией
Ela sabe que abalou
она знает, что произвела фурор.
Menina quando vai pra rua
Девушка, когда выходит на улицу,
Vai pra namorar
выходит, чтобы пофлиртовать.
Ela bota pra ferver
Она заводит толпу,
Bota pra quebrar
зажигает по полной.
Olha o rebolado dela
Смотри, как она танцует,
Tá me chamando lá no meio do salão
зовёт меня в центр танцпола.
Bundinha arrebitada
Подтянутая попка
Num shortinho apertadinho
в обтягивающих шортиках,
Perninha douradinha
загорелые ножки
De menina tentação
девушки-искушения.
Olha o rebolado dela
Смотри, как она танцует,
Me provocando lá no meio do salão
провоцирует меня в центре танцпола.
Eu vou chegar juntinho
Я подойду поближе,
Dançar agarradinho
буду танцевать в обнимку,
No meio desse frevo
в центре этой суматохи,
Pra ganhar seu coração, pode crer
чтобы завоевать её сердце, можешь поверить.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me enrrosco no teu corpo
я прижмусь к твоему телу,
Tiro um sarro com você
повеселюсь с тобой.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me enrrosco no teu corpo
я прижмусь к твоему телу,
Tiro um sarro com você
повеселюсь с тобой.
Se ela não tem dono
Если у неё нет парня,
Se ela não tem dono
если у неё нет парня,
Ela é minha
она моя,
Ela é minha
она моя.
Se ela não tem dono
Если у неё нет парня,
Se ela não tem dono
если у неё нет парня,
Ela é minha
она моя,
Ela é minha
она моя.
Se ela não tem dono
Если у неё нет парня,
Se ela não tem dono
если у неё нет парня,
Ela é minha
она моя,
Ela é minha
она моя.
Se ela não tem dono
Если у неё нет парня,
Se ela não tem dono
если у неё нет парня,
Ela é minha
она моя,
Ela é minha
она моя.
Olha aí
Вот так вот.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me enrrosco no teu corpo
я прижмусь к твоему телу,
Tiro um sarro com você
повеселюсь с тобой.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me enrrosco no teu corpo
я прижмусь к твоему телу,
Tiro um sarro com você
повеселюсь с тобой.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Mas é o seguinte, se ela não tem dono ela é minha
вот что я скажу, если у неё нет парня, она моя.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me enrrosco no teu corpo
я прижмусь к твоему телу,
Tiro um sarro com você
повеселюсь с тобой.
Ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай,
Me leva assim gostoso
увлеки меня этим сладостным танцем
Nesse embalo que eu quero ver
в этом ритме, который я хочу видеть.
Ai, ai, ai, ai, ai...
Ай, ай, ай, ай, ай...




Writer(s): Paulo Dos Santos Santana, Jorge Dos Santos Santana
Exaltasamba - Nova Bis: Exaltasamba
Album
Nova Bis: Exaltasamba
date de sortie
30-09-2006

1 Estrela
2 Armadilha
3 Carona do Amor
4 Sem O Teu Calor
5 Teu Olhar
6 Dono E Refém
7 Tá Na Hora De Ir
8 Moleque Atrevido
9 Vem Pra Ficar Comigo
10 Telegrama
11 Amor E Amizade
12 Louca Paixão
13 Cartão Postal
14 Gamei
15 Um Beijo Seu
16 Caixinha De Felicidade
17 Dez A Um (10 X 1)
18 Ela Entrou Na Dança
19 Preciso De Amor
20 Volta Comigo
21 Alma Gêmea
22 Todo Seu
23 Luz Do Desejo
24 É Você
25 Me Apaixonei Pela Pessoa Errada
26 Desliga E Vem
27 Razão De Viver
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.