Exaltasamba - Faça O Que Eu Digo - traduction des paroles en allemand
Exaltasamba Faça O Que Eu Digo

Faça O Que Eu Digo

Exaltasamba

Faça O Que Eu Digo - Exaltasambatraduction en allemand




Faça O Que Eu Digo
Tu, was ich sage
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Eu só preciso que você se entregue feito o seu amor
Ich brauche nur, dass du dich hingibst wie in der Liebe
Que seja a música teu colo, meu tempero, teu sabor
Lass die Musik dein Schoß sein, meine Würze, dein Geschmack
De vez em quando quebra tudo, vai descendo até o chão
Ab und zu lass alles raus, geh runter bis zum Boden
E tudo é nada se ninguém agita na palma da mão
Und alles ist nichts, wenn niemand in die Hände klatscht
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Ninguém combina mas termina aqui no meu ziriguidum
Niemand plant es, aber es endet hier in meinem Ziriguidum
Não leve a mal, mas afinal
Nimm's mir nicht übel, aber schließlich
Sambar não é pra qualquer um (pra qualquer um)
Samba tanzen ist nicht für jedermann (für jedermann)
Parece até que o pé desliza e avisa só pro coração
Es scheint sogar, dass der Fuß gleitet und nur das Herz benachrichtigt
Mas tudo é nada se ninguém agita na palma da mão
Aber alles ist nichts, wenn niemand in die Hände klatscht
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Eu só preciso que você se entregue feito o seu amor
Ich brauche nur, dass du dich hingibst wie in der Liebe
Que seja a música teu colo, meu tempero, teu sabor
Lass die Musik dein Schoß sein, meine Würze, dein Geschmack
De vez em quando quebra tudo
Ab und zu lass alles raus
Vai descendo até o chão (até o chão)
Geh runter bis zum Boden (bis zum Boden)
E tudo é nada se ninguém agita na palma da mão
Und alles ist nichts, wenn niemand in die Hände klatscht
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Ninguém combina mas termina aqui no meu ziriguidum
Niemand plant es, aber es endet hier in meinem Ziriguidum
Não leve a mal, mas afinal
Nimm's mir nicht übel, aber schließlich
Sambar não é pra qualquer um (pra qualquer um)
Samba tanzen ist nicht für jedermann (für jedermann)
Parece até que o pé desliza e avisa só pro coração
Es scheint sogar, dass der Fuß gleitet und nur das Herz benachrichtigt
Mas tudo é nada se ninguém agita na palma da mão
Aber alles ist nichts, wenn niemand in die Hände klatscht
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda (oba!)
Tu, was ich sage, komm zur Seite (oba!)
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba (pode vir, vamo lá)
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist (komm ruhig, los geht's)
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda (vamo sambar)
Tu, was ich sage, komm zur Seite (lass uns Samba tanzen)
Vem cá comigo (bracinho)
Komm her zu mir (mit den Armen)
Que eu te mostro o que é que é samba (pra lá e pra cá)
Ich zeig' dir, was Samba wirklich ist (hin und her)
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda (simbora, galera)
Tu, was ich sage, komm zur Seite (auf geht's, Leute)
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist
Faça o que eu digo, joga de banda
Tu, was ich sage, komm zur Seite
Vem cá comigo que eu te mostro o que é que é samba...
Komm her zu mir, ich zeig' dir, was Samba wirklich ist...




Writer(s): Jorge Aragao
Exaltasamba - Bons Momentos
Album
Bons Momentos
date de sortie
07-01-2006

1 Eu Choro
2 Diz Pra Mim
3 Faça O Que Eu Digo
4 Pra Sambar
5 Distancia
6 No Fundo Dos Meus Olhos
7 Eu Nao Seria Nada
8 Todo Santo Dia
9 Terminais Da Vida
10 Bons Momentos
11 Pegou Na Veia
12 Nasci Pra Te Amar
13 Orora Analfabeta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.