Paroles et traduction Exaltasamba - Ja Tentei

Ja Tentei

Impossível entender
O que fiz eu já nem sei mais...
Não deu!

E agora dói lembrar
Não consigo disfarçar
Doeu!

Toda vez que paro pra pensar
Não consigo me conter...
Dói no peito
A saudade faz chorar...

Eu já tentei te esquecer
Eu já tentei me conformar
Em outro alguém já procurei
E desisti de te encontrar

Só por você me apaixonei
Só em teus braços quis morar
Eu não sei onde foi que eu errei
Ei! ei! ei! ei!

Se eu errei me diz em quê?
Não dá prá adivinhar
Já não dá mais pra viver
Você tem que me escutar

Não faz assim
Nossa história
Pode ter final feliz...

Eu já tentei te esquecer
Eu já tentei me conformar
Em outro alguém já procurei
E desisti de te encontrar
Só por você me apaixonei
Só em teus braços quis morar
Eu não sei onde foi que eu errei
Hei! Hei! Hei! Hei!

Impossível entender
O que fiz eu já nem sei mais
Não deu!
Não Não! Não Não!

E agora dói lembrar
Não consigo disfarçar
Ai doeu! doeu! doeu!

Toda vez que paro pra pensar
Não consigo me conter
Dói no peito
A saudade faz chorar...

Eu já tentei te esquecer
Eu já tentei me conformar
Em outro alguém já procurei
E desisti de te encontrar
Só por você me apaixonei
Só em teus braços quis morar
Eu não sei onde foi que eu errei
Hei! Hei! Hei! Hei!

Eu já tentei te esquecer
Eu já tentei me conformar
Em outro alguém já procurei
E desisti de te encontrar
Só por você me apaixonei
Só em teus braços quis morar
Eu não sei onde foi que eu errei
Hei! Hei! Hei!

Eu já tentei te esquecer
Eu já tentei me conformar
Em outro alguém já procurei
E desisti de te encontrar
Só por você me apaixonei
Só em teus braços quis morar
Eu não sei onde foi que eu errei, eu errei, eu errei...

I've Tried

Impossible to understand
I don't know what I did anymore...
It didn't work!

And now it hurts to remember
I can't hide it
It hurt!

Every time I stop to think
I can't contain myself...
It hurts in my chest
Longing makes me cry...

I've tried to forget you
I've tried to accept it
In someone else I've already looked
And I gave up looking for you

Only for you I fell in love
Only in your arms I wanted to live
I don't know where I went wrong
Hey!hey! hey! hey!

If I did something wrong, tell me what?
It's not possible to guess
It's not possible to live anymore
You have to listen to me

Don't do this
Our story
Could have a happy ending...

I've tried to forget you
I've tried to accept it
In someone else I've already looked
And I gave up looking for you
Only for you I fell in love
Only in your arms I wanted to live
I don't know where I went wrong
Hey! Hey! Hey! Hey!

Impossible to understand
I don't know what I did anymore
It didn't work!
No No! No No!

And now it hurts to remember
I can't hide it
Oh it hurt! it hurt! it hurt!

Every time I stop to think
I can't contain myself
It hurts in my chest
Longing makes me cry...

I've tried to forget you
I've tried to accept it
In someone else I've already looked
And I gave up looking for you
Only for you I fell in love
Only in your arms I wanted to live
I don't know where I went wrong
Hey! Hey! Hey! Hey!

I've tried to forget you
I've tried to accept it
In someone else I've already looked
And I gave up looking for you
Only for you I fell in love
Only in your arms I wanted to live
I don't know where I went wrong
Hey! Hey! Hey!

I've tried to forget you
I've tried to accept it
In someone else I've already looked
And I gave up looking for you
Only for you I fell in love
Only in your arms I wanted to live
I don't know where I went wrong, I went wrong, I went wrong...