Louca Paixão/Cartão Postal/Gamei (Acústico ao Vivo) - Exaltasamba traduction en allemand

Louca Paixão/Cartão Postal/Gamei (Acústico ao Vivo)

Vem a noite e eu tão só
Doidinho pra te ver
No meu quarto na pior
Querendo só você
Nem a lua nem o sol
Acendem um coração
É tão triste adormecer
E acordar na solidão
Passa o dia, o tempo passa
Hoo
E a saudade me maltrata
Helaia
Tô carente, tô sozinho
Hoo
Sinto falta do amorzinho
Que você sabe dar
Ficar sem te ver
Só vai machucar
Louca Paixão
Deixa eu te amar
Louca Paixão
Deixa eu te amar
Hoo OO
Deixa eu te amar
Hoo OO
Deixa eu te amar
(Repete tudo de novo)
Como sempre distraída
Te filmei, você não viu
É a coisa mais bonita
O seu corpo de perfil
Pode parecer bobagem
Um impulso infantil
Meu amor não é chantagem
Mas você me seduziu
Te proponho amor, um trato
Que tal se render
Eu te dou o seu retrato
Mas quero você
Você na foto toda nua
Num banho de lua
Meu cartão postal
Meu corpo deu sinal
O meu desejo continua
Desejando a sua boca sensual
Meu sonho real... (Bis)
Quando eu vi
Me amarrei
No teu sorriso sonhei
Eu sonhava que o sol
Namorava o luar
Que as nuvens do céu
Beijavam o azul do mar
Meu amor
Meu prazer
Minha paixão é você
Deusa linda do amor
Toma conta de mim
O destino traçou
Pra nunca mais ter fim
Te amo e não tem jeito
Você é minha sina
Te amo meu amor, menina
Te amo e não tem jeito
Você me alucina
Te amar é bom demais, menina
Gamei, no corpo bronzeado
Ganhei, um beijo assanhado
Fiquei, todinho arrepiado
Parei, surpreso e acanhado
Dancei, de rostinho colado
Olhei, bumbum arrebitado
Gostei, perfume importado
Amei, já sou teu namorado
Gamei

Verrückte Leidenschaft/Postkarte/Verknallt (Akustisch Live)

Die Nacht kommt und ich bin so allein
Verrückt danach, dich zu sehen
In meinem Zimmer, am Tiefpunkt
Will nur dich
Weder Mond noch Sonne
Erleuchten ein Herz
Es ist so traurig einzuschlafen
Und in Einsamkeit aufzuwachen
Der Tag vergeht, die Zeit vergeht
Hoo
Und die Sehnsucht quält mich
Helaia
Ich bin bedürftig, ich bin allein
Hoo
Ich vermisse die Zärtlichkeit
Die du zu geben weißt
Ohne dich zu sein
Wird nur wehtun
Verrückte Leidenschaft
Lass mich dich lieben
Verrückte Leidenschaft
Lass mich dich lieben
Hoo OO
Lass mich dich lieben
Hoo OO
Lass mich dich lieben
(Wiederholt alles)
Wie immer abgelenkt
Ich habe dich gefilmt, du hast es nicht gesehen
Es ist das Schönste
Dein Körper im Profil
Es mag wie Unsinn erscheinen
Ein kindlicher Impuls
Meine Liebe ist keine Erpressung
Aber du hast mich verführt
Ich schlage dir vor, Liebe, einen Handel
Wie wär's, wenn du dich hingibst
Ich gebe dir dein Porträt
Aber ich will dich
Du auf dem Foto, ganz nackt
In einem Mondbad
Meine Postkarte
Mein Körper gab ein Zeichen
Mein Verlangen geht weiter
Verlangend nach deinem sinnlichen Mund
Mein wahrer Traum... (Bis)
Als ich sah
Hab ich mich verknallt
Von deinem Lächeln träumte ich
Ich träumte, dass die Sonne
Mit dem Mondlicht flirtete
Dass die Wolken am Himmel
Das Blau des Meeres küssten
Meine Liebe
Meine Freude
Meine Leidenschaft bist du
Wunderschöne Göttin der Liebe
Kümmere dich um mich
Das Schicksal hat es bestimmt
Dass es nie mehr endet
Ich liebe dich, da hilft nichts
Du bist mein Schicksal
Ich liebe dich, meine Liebe, Mädchen
Ich liebe dich, da hilft nichts
Du raubst mir den Verstand
Dich zu lieben ist zu schön, Mädchen
Verknallt, in den gebräunten Körper
Bekommen, einen frechen Kuss
Ich bekam überall Gänsehaut
Ich hielt inne, überrascht und schüchtern
Ich tanzte, Wange an Wange
Ich sah den knackigen Po
Mir gefiel das importierte Parfüm
Ich hab's geliebt, bin schon dein Freund
Verknallt