Exaltasamba - Não Tem Hora Nem Lugar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Exaltasamba - Não Tem Hora Nem Lugar




Não Tem Hora Nem Lugar
Нет времени, нет места
Quando eu te conheci minha vida mudou pra melhor
Когда я встретил тебя, моя жизнь изменилась к лучшему,
Eu voltei a sorrir, um tempo atrás eu tava na pior
Я снова улыбаюсь, а ведь совсем недавно чувствовал себя ужасно.
Não sei o que eu fiz pra merecer tanto carinho assim
Не знаю, чем я заслужил столько твоей заботы,
Se hoje estou feliz é porque você está perto de mim
Если сегодня я счастлив, то это потому, что ты рядом.
E não pra disfarçar e quem olhar vai perceber
И это невозможно скрыть, каждый, кто увидит нас, поймет,
Que eu sou seu, de mais ninguém
Что я твой, и ничей больше,
Te amo tanto e sinto que me ama também
Я так тебя люблю и чувствую, что ты тоже меня любишь.
Nós nascemos um pro outro e não pra resistir
Мы созданы друг для друга, и этому невозможно сопротивляться,
Quando tocamos um ao outro amor igual eu nunca vi
Когда мы касаемся друг друга, такой любви я ещё не испытывал.
Eu fico como se tivesse você para pensar
У меня такое чувство, будто кроме тебя в моей голове никого нет,
É uma loucura a gente esquece não tem hora e nem lugar
Это какое-то безумие, мы забываем обо всем, нет ни времени, ни места.
Nós nascemos um pro outro e não pra resistir
Мы созданы друг для друга, и этому невозможно сопротивляться,
Quando tocamos um ao outro amor igual eu nunca vi
Когда мы касаемся друг друга, такой любви я ещё не испытывал.
Eu fico como se tivesse você para pensar
У меня такое чувство, будто кроме тебя в моей голове никого нет,
É uma loucura a gente esquece não tem hora e nem lugar
Это какое-то безумие, мы забываем обо всем, нет ни времени, ни места.
Quando te conheci minha vida mudou pra melhor
Когда я встретил тебя, моя жизнь изменилась к лучшему,
Eu voltei a sorrir, um tempo atrás eu tava na pior
Я снова улыбаюсь, а ведь совсем недавно чувствовал себя ужасно.
Não sei o que fiz pra merecer tanto carinho assim
Не знаю, чем я заслужил столько твоей заботы,
Se hoje estou feliz é porque você esta perto de mim
Если сегодня я счастлив, то это потому, что ты рядом.
E não pra disfarçar e quem olhar vai perceber
И это невозможно скрыть, каждый, кто увидит нас, поймет,
Que eu sou seu de mais ninguém
Что я твой, и ничей больше,
Te amo tanto e sinto que me ama também
Я так тебя люблю и чувствую, что ты тоже меня любишь.
Nós nascemos um pro outro e não pra resistir
Мы созданы друг для друга, и этому невозможно сопротивляться,
Quando tocamos um ao outro amor igual eu nunca vi
Когда мы касаемся друг друга, такой любви я ещё не испытывал.
Eu fico como se tivesse você para pensar
У меня такое чувство, будто кроме тебя в моей голове никого нет,
É uma loucura a gente esquece não tem hora e nem lugar
Это какое-то безумие, мы забываем обо всем, нет ни времени, ни места.
Nós nascemos um pro outro e não pra resistir
Мы созданы друг для друга, и этому невозможно сопротивляться,
Quando tocamos um ao outro amor igual eu nunca vi
Когда мы касаемся друг друга, такой любви я ещё не испытывал.
Eu fico como se tivesse você para pensar
У меня такое чувство, будто кроме тебя в моей голове никого нет,
É uma loucura a gente esquece não tem hora e nem lugar
Это какое-то безумие, мы забываем обо всем, нет ни времени, ни места.
Minha vida mudou pra melhor
Моя жизнь изменилась к лучшему,
Minha vida mudou pra melhor
Моя жизнь изменилась к лучшему,
Minha vida mudou pra melhor
Моя жизнь изменилась к лучшему,





Writer(s): Thiago Andre Barbosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.