Paroles et traduction Exaltasamba - Pegou Na Veia

Pegou Na Veia

Olha o cavaco chegou
Na pegada do tantã
É nesse samba danado
Que eu fico até amanhã de manhã
A galera agitando geral
Ajudando na palma da mão
O pagode ficou mais legal
Quando o surdo chegou com a marcação Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia
Venha junto com o nosso samba
É gostosa essa brincadeira
Jogue fora toda tristeza
E caia na zoeira
Vem já, vem cá, vem ver pra crer
É só chegar, pra gente mostrar pra você
Vem já, vem cá, vem ver pra crer
É só chegar, pra gente mostrar pra você
Cavaco, tantã, banjo e violão
Pra exaltar nosso samba
Também tem pandeiro e repique de mão Pra exaltar nosso samba
A galera com a gente cantando o refrão Pra exaltar nosso samba
Venha junto com a gente na palma da mão
Que o samba vai ficar bom
Firma na palma da mão o refrão
Firma na palma da mão
Firma na palma da mão o refrão
Cantando e firmando o refrão
Firma na palma da mão o refrão
Firma na palma da mão
Firma na palma da mão o refrão
Cantando e firmando o refrão
Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia
Venha junto com o nosso samba
É gostosa essa brincadeira
Jogue fora toda tristeza
E caia na zoeira
Vem já, vem cá, vem ver pra crer
É só chegar, pra gente mostrar pra você
Vem já, vem cá, vem ver pra crer
É só chegar, pra gente mostrar pra você
Cavaco, tantã, banjo e violão
Pra exaltar nosso samba
Também tem pandeiro e repique de mão Pra exaltar nosso samba
A galera com a gente cantando o refrão Pra exaltar nosso samba
Venha junto com a gente na palma da mão
Que o samba vai ficar bom
Firma na palma da mão o refrão
Firma na palma da mão
Firma na palma da mão o refrão
Cantando e firmando o refrão
Firma na palma da mão o refrão
Firma na palma da mão
Firma na palma da mão o refrão
Cantando e firmando o refrão
Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia
Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia
Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia
Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia
Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia
Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia
Hoje vou me acabar com o samba
O pagode pegou na veia
Não importa se é madrugada
Ou se é noite de lua cheia

It Hit the Spot

Look, the cavaco has arrived
In step with the tantã
It's in this crazy samba
That I'll stay until tomorrow morning
The crowd is really getting into it
Helping out with the clapping
The pagode has gotten even better
When the surdo came in with the rhythm I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon
Come join us with our samba
This party is fantastic
Throw away all your sadness
And get your groove on
Come on, come here, come and see for yourself
Just come on over, and we'll show you
Come on, come here, come and see for yourself
Just come on over, and we'll show you
Cavaco, tantã, banjo, and violão
To celebrate our samba
We also have pandeiro and repique de mão To celebrate our samba
The crowd is singing the chorus with us To celebrate our samba
Come join us with the clapping
Because the samba is going to be great
Clap your hands to the chorus
Clap your hands
Clap your hands to the chorus
Sing and clap to the chorus
Clap your hands to the chorus
Clap your hands
Clap your hands to the chorus
Sing and clap to the chorus
I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon
Come join us with our samba
This party is fantastic
Throw away all your sadness
And get your groove on
Come on, come here, come and see for yourself
Just come on over, and we'll show you
Come on, come here, come and see for yourself
Just come on over, and we'll show you
Cavaco, tantã, banjo, and violão
To celebrate our samba
We also have pandeiro and repique de mão To celebrate our samba
The crowd is singing the chorus with us To celebrate our samba
Come join us with the clapping
Because the samba is going to be great
Clap your hands to the chorus
Clap your hands
Clap your hands to the chorus
Sing and clap to the chorus
Clap your hands to the chorus
Clap your hands
Clap your hands to the chorus
Sing and clap to the chorus
I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon
I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon
I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon
I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon
I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon
I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon
I'm going to party all night with the samba
The pagode hit the spot
It doesn't matter if it's the middle of the night
Or if it's a night with a full moon