Paroles et traduction Exaltasamba - Vidro Fumê

Vidro Fumê

Vem logo
Que o banco de trás do meu carro tá te esperando
Meu bem não demora que o fogo só tá aumentando
O som tá ligado, a porta aberta e o vidro fumê
Pra não ter pudor pro nosso prazer
Te vejo chegando
Não pode gritar, os vizinhos estão escutando
Estamos no carro e o porteiro está me marcando
Perdi a noção da história e agora é só você e eu
Seu corpo suado, colado no meu

Eu te puxo e você se envolve
Me arrepia teu simples toque
Fico entregue, perco a razão
O teu rosto alucinado
Tua mão no vidro embaçado
É o retrato perfeito da situação

Sua boca que assim me beija
O tesão que em mim desperta
O calor bateu na veia
O nosso lance é a vera
Na rua é uma princesa
Comigo se torna uma fera
Na estrada do amor
É só nós dois, eu dou a partida e você acelera

Te vejo chegando
Não pode gritar, os vizinhos estão escutando, é!
Estamos no carro e o porteiro está me marcando
Perdi a noção da história e agora é só você e eu
Seu corpo suado, colado no meu

Eu te puxo e você se envolve
Me arrepia teu simples toque
Fico entregue, perco a razão
O teu rosto alucinado
Tua mão no vidro embaçado
É o retrato perfeito da situação

A sua boca que assim me beija
O tesão que em mim desperta
O calor bateu na veia
O nosso lance é a vera
Na rua é uma princesa
Comigo se torna uma fera
Na estrada do amor
É só nós dois, eu dou a partida e você acelera

A sua boca que assim me beija
O tesão que em mim desperta
O calor bateu na veia
O nosso lance é a vera
Na rua é uma princesa
Comigo se torna uma fera
Na estrada do amor
É só nós dois, eu dou a partida e você acelera

Тонированные стекла

Иди скорее,
заднее сиденье моей машины ждёт тебя.
Любимая, не медли, огонь во мне разгорается всё сильнее.
Музыка играет, дверь открыта, стёкла тонированы,
чтобы никто не увидел наше удовольствие.
Вижу, ты подходишь.
Не кричи, соседи услышат.
Мы в машине, а консьерж косится на меня.
Я потерял голову, и теперь есть только ты и я.
Твоё потное тело прижато к моему.

Я притягиваю тебя, и ты обвиваешь меня руками.
Одно твоё прикосновение — и по мне бегут мурашки.
Я отдаюсь тебе, теряю рассудок.
Твоё возбуждённое лицо,
твоя рука на запотевшем стекле —
идеальная картина происходящего.

Твои губы, целующие меня,
страсть, которую ты во мне пробуждаешь,
жар, разливающийся по венам,
наши отношения — это всерьёз.
На улице ты принцесса,
а со мной превращаешься в дикую кошку.
На дороге любви
только мы вдвоём: я завожу мотор, а ты жмёшь на газ.

Вижу, ты подходишь.
Не кричи, соседи услышат, да!
Мы в машине, а консьерж косится на меня.
Я потерял голову, и теперь есть только ты и я.
Твоё потное тело прижато к моему.

Я притягиваю тебя, и ты обвиваешь меня руками.
Одно твоё прикосновение — и по мне бегут мурашки.
Я отдаюсь тебе, теряю рассудок.
Твоё возбуждённое лицо,
твоя рука на запотевшем стекле —
идеальная картина происходящего.

Твои губы, целующие меня,
страсть, которую ты во мне пробуждаешь,
жар, разливающийся по венам,
наши отношения — это всерьёз.
На улице ты принцесса,
а со мной превращаешься в дикую кошку.
На дороге любви
только мы вдвоём: я завожу мотор, а ты жмёшь на газ.

Твои губы, целующие меня,
страсть, которую ты во мне пробуждаешь,
жар, разливающийся по венам,
наши отношения — это всерьёз.
На улице ты принцесса,
а со мной превращаешься в дикую кошку.
На дороге любви
только мы вдвоём: я завожу мотор, а ты жмёшь на газ.