Paroles et traduction Excision - Riptide

Riptide

I know that things feel different
It feel different than they were before
Yeah, than they were before
And I know it can feel much deeper than
Even deeper than the ocean floor
Yeah, than the ocean floor

But if I get caught and I fall into the riptide
It would all be lost
And if I get what I'm fighting for
Would you still pull me back to shore?
And if I get caught and I fall into the riptide
It would all be lost
And I want the best time, would it be too late?
And will we get washed away?
Washed away
(Bitch, you bad boy)

Will we get washed away?
(Realest shit)

If I get caught and I fall into the riptide
It would all be lost
And if I get what I'm fighting for
Would you still pull me back to shore?
And if I get caught and I fall into the riptide
It would all be lost
I want the best time, would it be too late?
And will we get washed away?
Washed away
(Hold up)

If I get caught and I fall into the riptide

Washed away

Riptide

Отбойное течение

Я знаю, что все кажется другим,
Не таким, как было раньше,
Да, не таким, как было раньше.
И я знаю, что это может казаться намного глубже,
Даже глубже, чем океанское дно,
Да, чем океанское дно.

Но если меня захватит и я попаду в отбойное течение,
Все будет потеряно.
И если я получу то, за что борюсь,
Ты все равно вытащишь меня на берег?
И если меня захватит и я попаду в отбойное течение,
Все будет потеряно.
Я хочу лучшего времени, не слишком ли поздно?
И смоет ли нас волной?
Смоет волной?
(Детка, ты плохой парень)

Смоет ли нас волной?
(Чистейшая правда)

Если меня захватит и я попаду в отбойное течение,
Все будет потеряно.
И если я получу то, за что борюсь,
Ты все равно вытащишь меня на берег?
И если меня захватит и я попаду в отбойное течение,
Все будет потеряно.
Я хочу лучшего времени, не слишком ли поздно?
И смоет ли нас волной?
Смоет волной?
(Подожди)

Если меня захватит и я попаду в отбойное течение,

Смоет волной.

Отбойное течение.