Paroles et traduction Excision - Shadow Side (feat. Charmae)

There′s a shadow behind me, oh
When I'm facing the light (Oh)
But I want the stars to hide me (Oh)
To be afraid of the night
Always there to remind me (Ooh)
No escaping this side, ooh
Please don′t hold it against me, ooh
I just like it at night, my shadow side

There's a shadow behind me
When I'm facing the light
There′s a shadow behind me
And I don′t mind
Shadow side

Ooh, shadow side (Ooh)
Shadow side, ooh
My shadow side
Ooh, ooh
Ooh

Позади меня какая-то тень, о
Когда я смотрю на свет (О),
но я хочу, чтобы звезды скрыли меня (о).
Бояться ночи.
Всегда рядом, чтобы напомнить мне (Ох).
С этой стороны не сбежать, о-о-о
Пожалуйста, не держи на меня зла.
Мне просто нравится по ночам, моя темная сторона.

Позади меня тень.
Когда я смотрю на свет,
позади меня появляется тень.
И я не против.
Теневая сторона

О, теневая сторона (о)
Теневая сторона, ох
Моя теневая сторона.
У-у, у-у ...
Ух