Paroles et traduction Execute - 1 Level

1 Level

Ich brauch nur noch ein Level
Nur noch ein Boss und dann ist Schluss
Nur noch einer im Weg (einer im Weg)
Und jeder Kampf bis an die Grenzen
Seh′ den Zeiger wie er dreht
Morgen komm' ich zu spät, aber scheiß drauf!
Ich brauch nur noch ein Level
Nur noch ein Boss und dann ist Schluss
Nur noch einer im Weg (einer im Weg)
Und jeder Kampf bis an die Grenzen
Seh′ den Zeiger wie er dreht
Morgen komm' ich zu spät, yeah
Dieser Bosskampf streckt sich ewig
Gamer im Blut, diese Krone, nehm' ich!
Zeig Mut aber niemals zu wenig!
Heut noch Arbeit? Ne junge, geh′ nicht!
Ich bin erst fertig mit Zocken, wenn dieser Boss am Boden liegt
Morgen komm′ ich zu spät, yeah
Ich bin Gamer, Hacker in die Hölle schicken
Alle wollen Loot, doch ich hör' schon die Bombe ticken
Dust II, Digga, zerstört man [?]
Bro wir sind Gamer und warten auf Half-Life
Kämpf, kämpf bis die Sonne untergeht
Habe morgen wieder Arbeit, aber ich komm′ zu spät
Digga, Hand drauf, mach'n Bankraub
Und so wie der Wächter sieht meine Wand aus, yeah
Es tut mir leid Chef, aber morgen kann ich leider nicht komm′
Bin noch immer im Kampf
Und sollte er das nicht verstehen, fängt der Husten wieder an
Und dann mache ich krank, yeah
Ich brauch nur noch ein Level
Nur noch ein Boss und dann ist Schluss
Nur noch einer im Weg (einer im Weg)
Und jeder kämpft bis an die Grenzen
Seh' den Zeiger wie er dreht
Morgen komm′ ich zu spät, aber scheiß drauf!
Ich brauch nur noch ein Level
Nur noch ein Boss und dann ist Schluss
Nur noch einer im Weg (einer im Weg)
Und jeder Kampf bis an die Grenzen
Seh' den Zeiger wie er dreht
Morgen komm' ich zu spät, yeah
Dieser Bosskampf ist schon eklig
Meine Finger, Digga, kaum noch beweglich
Die Moral weg, aufgeben geht nicht!
Wie pennen? Dieser Kampf ist so episch!
Ich bin erst fertig mit Zocken, wenn dieser Boss am Boden liegt
Morgen komm′ ich zu spät (scheiß drauf)
Ich bin Gamer, drauf wie ein Padawan
Alle wollen Loot, aber sterben in den [?]
Reglos, Digga, der Boss hat doch [?]
Lass knallen so wie eine Runde Metro!
Kämpf, kämpf bis der Penner untergeht
Ich habe morgen wieder Raid, aber ich komm′ zu spät
Digga, gib ihm, alle meine Leute wollen mitzieh'n
Jeder ist am teilen so wie damals Splitscreen!
Es tut mir leid Chef, aber morgen kann ich leider nicht komm′
Bin noch immer im Kampf
Und sollte er das nicht verstehen, fängt der Husten wieder an
Und dann mache ich krank, yeah
Ich brauch nur noch ein Level
Nur noch ein Boss und dann ist Schluss
Nur noch einer im Weg (einer im Weg)
Und jeder Kampf bis an die Grenzen
Seh' den Zeiger wie er dreht
Morgen komm′ ich zu spät, aber scheiß drauf!
Ich brauch nur noch ein Level
Nur noch ein Boss und dann ist Schluss
Nur noch einer im Weg (einer im Weg)
Und jeder Kampf bis an die Grenzen
Seh' den Zeiger wie er dreht
Morgen komm′ ich zu spät

1 Level

I just need one more level
Just one more boss and then it's over
Just one more in the way (one in the way)
And every fight to the limit
See the clock how it's turning
Tomorrow I'll be late, but fuck it!
I just need one more level
Just one more boss and then it's over
Just one more in the way (one in the way)
And every fight to the limit
See the clock how it's turning
Tomorrow I'll be late, yeah
This boss fight is stretching forever
Gamer in my blood, this crown, I'll take it!
Show courage but never too little!
Work today? Nah man, don't go!
I'm only done playing when this boss is down
Tomorrow I'll be late, yeah
I'm a gamer, sending hackers to hell
Everyone wants loot, but I can already hear the bomb ticking
Dust II, Digga, destroy man [?]
Bro we are gamers and we are waiting for Half-Life
Fight, fight until the sun goes down
I have work again tomorrow, but I'll be late
Digga, put your hand on it, let's rob a bank
And my wall looks like the guard, yeah
I'm sorry boss, but I can't come tomorrow
I'm still in battle
And if he doesn't understand that, the cough starts again
And then I'll call in sick, yeah
I just need one more level
Just one more boss and then it's over
Just one more in the way (one in the way)
And everyone fights to the limit
See the clock how it's turning
Tomorrow I'll be late, but fuck it!
I just need one more level
Just one more boss and then it's over
Just one more in the way (one in the way)
And every fight to the limit
See the clock how it's turning
Tomorrow I'll be late, yeah
This boss fight is already disgusting
My fingers, Digga, barely movable
Morale gone, giving up is not an option!
How to sleep? This fight is so epic!
I'm only done playing when this boss is down
Tomorrow I'll be late (fuck it)
I'm a gamer, on it like a Padawan
Everyone wants loot, but they die in the [?]
Motionless, Digga, the boss has [?]
Let's blast it like a round of Metro!
Fight, fight until the bastard goes down
I have a raid again tomorrow, but I'll be late
Digga, give it to him, all my people want to join
Everyone is sharing like back in the splitscreen days!
I'm sorry boss, but I can't come tomorrow
I'm still in battle
And if he doesn't understand that, the cough starts again
And then I'll call in sick, yeah
I just need one more level
Just one more boss and then it's over
Just one more in the way (one in the way)
And every fight to the limit
See the clock how it's turning
Tomorrow I'll be late, but fuck it!
I just need one more level
Just one more boss and then it's over
Just one more in the way (one in the way)
And every fight to the limit
See the clock how it's turning
Tomorrow I'll be late