EXILE - Believe in Yourself - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction EXILE - Believe in Yourself




Believe in Yourself
Believe in Yourself
うつむいた心 ただほんの一言で
My heart was heavy, but just one word from you
希望 灯すことができる 誰だって
Filled me with hope, and reminded me it's true.
歩いてはほどけた 靴ひも結んだら
As I walk, my shoelace came undone
立ち止まってみるのもいいさ It's alright
So take a moment to tie it, there's no need to run.
信じても 疑っても 始まってく Today... yeah!
Whether you trust or doubt, today is the start...
焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
So relax, take it easy, don't carry such a heavy heart,
考えすぎずに Don't mind don't mind!
Don't overthink it, don't mind, don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
If you're lost, take it easy, get set, get ready!
Believe in Yourself
Believe in yourself.
一つまた二つ 悲しみ増えるたび
One or two sorrows come my way,
夢を綴ったノート I can't change, change the page...
I write my dreams in a notebook, I can't change the page...
何度でもTry! やれるさ 昨日より進めたら
Try again, and again! You can do it, just keep going
経験という君だけの New entry
Every experience is a new entry for you.
Your life まだ観ぬ未来 & Your love 限界なんて無い
Your life, your future, your love, there are no limits,
You'll be fine 一人じゃない We are one! come with us! hoo!
You'll be fine, you're not alone, we are one, come with us!
焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
So relax, take it easy, don't carry such a heavy heart,
考えすぎずに Don't mind don't mind!
Don't overthink it, don't mind, don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
If you're lost, take it easy, get set, get ready!
Believe in Yourself
Believe in yourself.
焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
So relax, take it easy, don't carry such a heavy heart,
考えすぎずに Don't mind don't mind!
Don't overthink it, don't mind, don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
If you're lost, take it easy, get set, get ready!
Believe in Yourself
Believe in yourself.
Just believe... Just believe you can!
Just believe... Just believe you can!
You've got to be only one!
You've got to be the only one!
Just believe in yourself just believe in yourself...
Just believe in yourself, just believe in yourself...
焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
So relax, take it easy, don't carry such a heavy heart,
考えすぎずに Don't mind don't mind!
Don't overthink it, don't mind, don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
If you're lost, take it easy, get set, get ready!
Believe in Yourself
Believe in yourself.
焦らず Take it easy! そんなに気負わずに
So relax, take it easy, don't carry such a heavy heart,
考えすぎずに Don't mind don't mind!
Don't overthink it, don't mind, don't mind!
迷っても Take it easy! もうすぐ Get set ready!
If you're lost, take it easy, get set, get ready!
Believe in Yourself
Believe in yourself.
Only one! only one! only one...
Only one! Only one! Only one...





Writer(s): Sakura, Arno Lucas, Jerome Dufour


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.