Paroles et traduction EXILE - Carry On

Carry On 全て ありのままを受け止めて!
Carry On 君らしく 生きてゆこう!

見上げた空には 失くしちゃいけない夢がある
どうにもならずに 投げ出す日々があっても...。
「君ならできるさ!」簡単に誰かは言うけど
「自分ならできる!」といつも乗り越えて来た。
そうさ! あの日決めた旅立ちは
いつも輝く未来が 待っている
Carry On いつか 変わってしまったとしても
「自分だ!」と 強く胸に 云い聞かせてゆこう
Carry On 全て この手の中 詰め込んで
かけ抜けて 迷わずに 失くさずに
らしく進もう!

見下ろす 足元 少し汚れてきた靴
必死に走って いくつも守ってる
空回りしてる 自分が小さくみえた
「それでも負けない!」 心に決めて生きる
きっと 君の決めた道程が
いつか輝く未来を 照らしてる!
Carry On いつか その「夢」が叶うまで
君の胸 閉ざさないで いつもOpenでいて!
Carry On 遠く 果てしなく続く空
雨の日も どんな日も 「夢」だけは
捨てちゃいけない!
Carry On いつか 変わってしまったとしても
「自分だ!」と 強く胸に 云い聞かせてゆこう
Carry On 遠く 果てしなく続く空
雨の日も どんな日も 「夢」だけは
捨てちゃいけない!

Продолжай принимать все как есть!
Продолжай жить, как ты!

Я посмотрел в небо, там есть мечты, которые я не должен терять.
Даже если есть дни, которые можно беспомощно выбросить...
Ты можешь это сделать! "- легко сказать кому-то.
"Я справлюсь!" - я всегда переживал это.
именно так! - отъезд, который я принял в тот день.
Тебя всегда ждет светлое будущее.
Продолжай, даже если однажды все изменится.
"Это я! давай услышим это в моем сердце
Продолжай запихивать все это в эти руки
не теряясь, не теряясь.
Давай двигаться дальше!

посмотри на свои ноги, твои туфли немного грязные.
я убегаю, я защищаю тебя, я защищаю тебя, я защищаю тебя, я защищаю тебя, я защищаю тебя.
я казался маленьким в воздухе.
"Я не проиграю!" - живите решением сердца.
я уверен, что ты выбрал маршрут.
однажды я озарю светлое будущее!
Продолжай в том же духе, пока эта "мечта" не станет явью.
не закрывай свою грудь, всегда будь открытой!
Несись по далекому, бесконечному небу.
не важно, дождливый день или любой другой день, только мечта.
не выбрасывай его!
Продолжай, даже если однажды все изменится.
"Это я! давай услышим это в моем сердце
Несись по далекому, бесконечному небу.
не важно, дождливый день или любой другой день, только мечта.
не выбрасывай его!