Paroles et traduction EXILE - Change My Mind

週末の渋滞の中 欲望の街へと繰り出していく
今日も違う刺激を探して 心ゆれる
君がいた数ヶ月前は
こんなくだらないことはしなかった
別に君のせいにしようなんて
そんなつもりはない

ひどく心に響く最後の言葉
はき出して消えていったよね
まるでついさっき言われたかのように
にが笑いしか出てこない

君の姿を誰かに重ね
僕は今日も意味のない欲望を
探し続ける 強がり続け
答えのない 幻想に身をまかせ
それしか今を 埋められない

アルコールと煙の中 音の中に深く吸い込まれる
リズムだけ感じながら 心踊る
後悔はしないだろうなんて
強気な言葉を言い聞かせたり
答えのない 答えを探して
今日も夜が終わる

特別何をしたい訳でもない
ただ今をまぎらせてるだけ
広く心にあいたこの空虚は
いつまで続くのだろう

尽きることなく 朽ちることもない
僕は今日も 愛のない交わりを
求め続ける 孤独な夜に
迷い込む 現実と虚構の
狭間をさまよい続ける

君の姿を誰かに重ね
僕は今日も意味のない欲望を
探し続ける 強がり続け
答えのない 幻想に身をまかせ
それしか今を 埋められない
孤独の夜が終わってく

В пробке выходных я отправлюсь в город желаний.
сегодня мое сердце колотится в поисках другого стимула.
ты был там несколько месяцев назад.
я этого не делал.
я не хочу винить тебя ни в чем.
я не собираюсь этого делать.

Последние слова, которые плохо отзываются в моем сердце.
все прошло, так?
как будто мне только что сказали
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова.!!!!!!!!!!!

я надену твою фигуру на кого-нибудь.
даже сегодня у меня нет чувства желания.
продолжай искать, продолжай давить.
предоставь себя фантазии без ответа.
только так мы можем наполнить настоящее.

глубоко вдохнул запах алкоголя и дыма.
Сердце танцует, чувствуя только ритм.
не думаю, что ты пожалеешь об этом.
ты можешь сказать им, чего они боятся.
В поисках ответа без ответа.
сегодня ночь снова закончилась.

я не хочу делать ничего особенного.
это просто отвлекающий маневр.
эта пустота, которая широко ощущается в наших сердцах.
как долго это будет продолжаться?

никогда не иссякнет,никогда не угаснет.
сегодня у меня все еще нет любви.
В одинокую ночь, которая продолжает искать.
реальности и вымысла
Продолжайте блуждать в промежутке.

я надену твою фигуру на кого-нибудь.
даже сегодня у меня нет чувства желания.
продолжай искать, продолжай давить.
предоставь себя фантазии без ответа.
только так мы можем наполнить настоящее.
Одинокая ночь закончилась.