Paroles et traduction EXILE - Craving In My Soul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Craving In My Soul
Жажда В Моей Душе
I
don't
wish
I
just
make
it
happen
Я
не
желаю,
я
просто
делаю
это
реальностью
次の扉は厚く重くとも
関係ない
gonna
break
it
through
Даже
если
следующая
дверь
толстая
и
тяжелая,
это
не
имеет
значения,
я
пробьюсь
止まる理由が見つからない
Не
вижу
причин
останавливаться
I
don't
wish
I
just
make
it
happen
Я
не
желаю,
я
просто
делаю
это
реальностью
もう決まっている未来
もっと進化するに違いない
Будущее
уже
предопределено,
оно
обязательно
станет
еще
лучше
There's
no
fear
Keep
moving
on
Нет
страха,
продолжай
двигаться
вперед
失敗はオプションには
含まれてない
Провал
не
входит
в
список
моих
опций
I've
got
a
hunger
like
a
tiger
Ooh
hoo
抑えられない
У
меня
голод,
как
у
тигра,
у-ху,
не
могу
сдержаться
居ても立ってもいられない
Ooh
hoo
掴みたい今すぐ
Не
могу
усидеть
на
месте,
у-ху,
хочу
схватить
это
прямо
сейчас
I've
got
a
hunger
like
a
tiger
У
меня
голод,
как
у
тигра
この渇望を満たすまで
諦め方なんて知らない
Пока
не
утолю
эту
жажду,
я
не
знаю,
как
сдаваться
Oh
craving!
craving!
craving!
魂からの
О,
жажда!
жажда!
жажда!
Из
самой
души
Yeah
oh
yeah
Yeah
oh
yeah
Yeah
oh
yeah
Да,
о
да,
да,
о
да,
да,
о
да
Craving!
craving!
craving!
魂からの
Жажда!
жажда!
жажда!
Из
самой
души
I
feel
free
心は無重力
フィジカルもメンタルも
Я
чувствую
себя
свободным,
мой
разум
невесом,
и
физически,
и
ментально
なんの抵抗も感じない
極めたスキルに尽きる
Я
не
чувствую
никакого
сопротивления,
все
дело
в
отточенных
навыках
境地は桃源郷のスーパーヒーロー
Это
состояние,
как
супергерой
в
стране
персиков
и
цветов
I've
got
a
hunger
like
a
tiger
Ooh
hoo
抑えられない
У
меня
голод,
как
у
тигра,
у-ху,
не
могу
сдержаться
居ても立ってもいられない
Ooh
hoo
掴みたい今すぐ
Не
могу
усидеть
на
месте,
у-ху,
хочу
схватить
это
прямо
сейчас
I've
got
a
hunger
like
a
tiger
У
меня
голод,
как
у
тигра
この渇望を満たすまで
諦め方なんて知らない
Пока
не
утолю
эту
жажду,
я
не
знаю,
как
сдаваться
Oh
craving!
craving!
craving!
魂からの
О,
жажда!
жажда!
жажда!
Из
самой
души
Yeah
oh
yeah
Yeah
oh
yeah
Yeah
oh
yeah
Да,
о
да,
да,
о
да,
да,
о
да
Craving!
craving!
craving!
魂からの
Жажда!
жажда!
жажда!
Из
самой
души
どこまでも飛び超える
時空でさえも超える
Я
перепрыгну
через
всё,
даже
через
пространство
и
время
時空でさえも超える
夢の展開には無い限界
Даже
через
пространство
и
время,
в
моих
мечтах
нет
пределов
大それてるなんて事全然ない
例えば雑踏で歌ったって
Это
вовсе
не
преувеличение,
например,
даже
если
я
спою
в
толпе
ざっとeverybody
圧倒
Everybody
圧倒
Все
будут
поражены,
абсолютно
все
будут
поражены
I've
got
a
hunger
like
a
tiger
У
меня
голод,
как
у
тигра
この渇望を満たすまで
諦め方なんて知らない
Пока
не
утолю
эту
жажду,
я
не
знаю,
как
сдаваться
Oh
craving!
craving!
craving!
魂からの
О,
жажда!
жажда!
жажда!
Из
самой
души
Yeah
oh
yeah
Yeah
oh
yeah
Yeah
oh
yeah
Да,
о
да,
да,
о
да,
да,
о
да
Craving!
craving!
craving!
魂からの
Жажда!
жажда!
жажда!
Из
самой
души
Yeah
oh
yeah
Yeah
oh
yeah
Yeah
oh
yeah
Да,
о
да,
да,
о
да,
да,
о
да
Craving!
craving!
craving!
魂からの
Жажда!
жажда!
жажда!
Из
самой
души
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): T.kura, Michico, michico, t.kura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.