Paroles et traduction EXILE - Exit
誰にも目指しているゴールがある
у
каждого
есть
цель.
初めて会う
新しい自分
Познакомьтесь
со
своим
новым
" я
" в
первый
раз.
You'll
find
the
exit悩んでも
Ты
найдешь
выход.
You'll
find
your
true
loveつらくても
Ты
найдешь
свою
настоящую
любовь.
You'll
find
the
exitあきらめない
Ты
найдешь
выход.
You'll
find
a
big
dreamいつの日か
Ты
найдешь
большую
мечту.
人の群れに流されてる
их
сметает
толпа
людей.
だれもかれも同じ顔で
у
всех
одинаковое
лицо.
今いる場所さえわからなくなる
ты
даже
не
знаешь,
где
ты.
そっと
瞳閉じてみれば
если
ты
осторожно
закроешь
глаза
...
きっと
風を感じるだろう
я
уверен,
ты
почувствуешь
ветер.
今日から明日へ流れてる時間(とき)
Время
течет
от
сегодняшнего
дня
к
завтрашнему
(когда).
もしも
君が道を見失ったら
если
ты
заблудишься
...
風のEXIT
探せばほら
если
ты
ищешь
выход
ветра,
ты
увидишь.
誰にも目指しているゴールがある
у
каждого
есть
цель.
古い地図は役に立たないのさ
старые
карты
бесполезны.
孤独の向こう側で待っているんだ
я
жду
по
ту
сторону
одиночества.
初めて会う
新しい自分
Познакомьтесь
со
своим
новым
" я
" в
первый
раз.
You'll
find
the
exitあきらめない
Ты
найдешь
выход.
You'll
find
a
big
dreamいつの日か
Ты
найдешь
большую
мечту.
迷い込んだ愛のない街
Потерянный
Город
без
любви.
風は
どこへ吹くのだろう
куда
дует
ветер?
未来は必ずそばで眠る
Будущее,
несомненно,
будет
спать
рядом
с
тобой.
もしも
君が悲しみに遭ったら
если
тебе
грустно
風のEXIT
探せばほら
если
ты
ищешь
выход
ветра,
ты
увидишь.
誰にも向かってる行き先がある
я
на
пути
ко
всем,
у
меня
есть
пункт
назначения.
知らず知らずに
歩き出してるのさ
он
ходит
вокруг,
не
зная
об
этом.
いつでもどこにいてもリセットできる
Вы
можете
перезагрузиться
в
любое
время
и
в
любом
месте
耳を澄ませば
自分の声がする
если
ты
прислушаешься,
ты
услышишь
свой
собственный
голос.
誰にも目指しているゴールがある
у
каждого
есть
цель.
古い地図は役に立たないのさ
старые
карты
бесполезны.
孤独の向こう側で待っているんだ
я
жду
по
ту
сторону
одиночества.
初めて会う
新しい自分
Познакомьтесь
со
своим
новым
" я
" в
первый
раз.
You'll
find
the
exit悩んでも
Ты
найдешь
выход.
You'll
find
your
true
loveつらくても
Ты
найдешь
свою
настоящую
любовь.
You'll
find
the
exitあきらめない
Ты
найдешь
выход.
You'll
find
a
big
dreamいつの日か
Ты
найдешь
большую
мечту.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 秋元 康, 原 一博, 秋元 康, 原 一博
Album
Exit
date de sortie
24-08-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.