Paroles et traduction EXILE - Joy-ride〜歓喜のドライブ〜
Get!
Joy-ride
Joy-ride
Get!
Joy-ride
Joy-ride
この波に乗って
оседлав
эту
волну
I
wanna
Joy-ride
Joy-ride
Я
хочу
прокатиться
на
радостях,
прокатиться
на
радостях.
どこまでも行こう
давай
зайдем
как
можно
дальше.
超えてゆけ
あの空の彼方へ
выйди
за
пределы
этого
неба.
I
wanna
Joy-ride
Joy-ride
Я
хочу
прокатиться
на
радостях,
прокатиться
на
радостях.
この波に乗って
оседлав
эту
волну
もう迷わない
そう誓ったはずさ
клянусь,
я
больше
не
потеряюсь.
It's
a
bumpy
day
でも...
это
трудный
день...
何度だって試練は訪れるさ
испытания
будут
проходить
много
раз.
If
you
wanna
get
it
今すぐ...
Если
ты
хочешь
получить
его
сейчас...
愛の存在を信じられたなら
oh
baby
Если
бы
ты
могла
поверить
в
существование
любви
О
детка
苦しみも楽しめるの?!
можешь
ли
ты
наслаждаться
страданием?!
繋がれてる
そのchordは
этот
аккорд
связан.
Is
itメジャーセブンス
orマイナーナインス?!
Это
мажор
семь
или
минор
девять?!
ディスコードしても
даже
если
ты
разладишься.
Gonna
be
alright
Все
будет
хорошо
Get!Joy-ride
Joy-ride
Get!Joy-ride
Joy-ride
この波に乗って
оседлав
эту
волну
I
wanna
Joy-ride
Joy-ride
Я
хочу
прокатиться
на
радостях,
прокатиться
на
радостях.
どこまでも行こう
давай
зайдем
как
можно
дальше.
超えてゆけ
あの空の彼方へ
выйди
за
пределы
этого
неба.
I
wanna
Joy-ride
Joy-ride
Я
хочу
прокатиться
на
радостях,
прокатиться
на
радостях.
この波に乗って
оседлав
эту
волну
誰も知らない
この旅の行方
О
месте
этого
путешествия
никто
не
знает.
その瞬間がきても
даже
если
этот
момент
настанет.
いつも不思議な事が起こる世界
мир,
где
все
время
происходят
странные
вещи.
奇跡が重なり合う
Чудеса
накладываются
друг
на
друга
次のChanceは
逃さない
я
не
упущу
свой
следующий
шанс.
そのChoiceも自分次第
Выбор
также
зависит
от
вас
もうTryしかない
у
меня
больше
нет
шанса.
Gonna
be
alright
Все
будет
хорошо
Get!Joy-ride
Joy-ride
Get!Joy-ride
Joy-ride
この波に乗って
оседлав
эту
волну
I
wanna
Joy-ride
Joy-ride
Я
хочу
прокатиться
на
радостях,
прокатиться
на
радостях.
どこまでも行こう
давай
зайдем
как
можно
дальше.
超えてゆけ
あの空の彼方へ
выйди
за
пределы
этого
неба.
I
wanna
Joy-ride
Joy-ride
Я
хочу
прокатиться
на
радостях,
прокатиться
на
радостях.
この波に乗って
оседлав
эту
волну
自分との闘いの中で
в
моей
борьбе
с
самим
собой.
対話し続けてきた答え...
Ответы,
которые
продолжают
взаимодействовать...
Let's
go!Let's
go!
Поехали!поехали!
Get!
Joy-ride
Joy-ride
Get!
Joy-ride
Joy-ride
この波に乗って
оседлав
эту
волну
I
wanna
Joy-ride
Joy-ride
Я
хочу
прокатиться
на
радостях,
прокатиться
на
радостях.
どこまでも行こう
давай
зайдем
как
можно
дальше.
超えてゆけ
あの空の彼方へ
выйди
за
пределы
этого
неба.
I
wanna
Joy-ride
Joy-ride
Я
хочу
прокатиться
на
радостях,
прокатиться
на
радостях.
この波に乗って
оседлав
эту
волну
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Saeed Molavi, Ninos Hanna, Andreas Gustav Erik Oberg, Atsushi, Nadir Benkahla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.