Paroles et traduction EXILE - SUMMER TIME LOVE
雨もやがてやんで
дождь
скоро
прекратится.
胸騒ぐ七月
Волнение
В
Груди
Июль
最高に楽しむ
Наслаждайтесь
лучшим
きっと運命で僕らは結ばれるよね
я
уверен,
что
судьба
свяжет
нас
вместе.
ずっと探してた素敵な出会いだよ
я
так
долго
искал
тебя.
君と過ごす夏は倍以上アツイ!
FEEL
MY
HEART
Лето,
которое
я
провожу
с
тобой,
более
чем
в
два
раза
жарче!
終わらない灼熱
Бесконечное
обжигание.
永遠のリズム感じて
Почувствуй
вечный
ритм
君と過ごせるかな
интересно,
смогу
ли
я
провести
с
тобой
время?
胸が踊る季節
Время
года,
когда
грудь
танцует.
焼けた肌
眩しい
обожженная
кожа,
ослепительная.
寄り添う肩が触れ合う
Плечи,
которые
прижимаются
друг
к
другу,
касаются
друг
друга.
そっと手を握ったら
если
ты
нежно
возьмешь
меня
за
руку
...
恋が弾けるよ
я
умею
играть
в
любовь.
息ができないほど
я
не
могу
дышать.
君が恋しくて
FEEL
MY
HEART
Я
скучаю
по
тебе,
почувствуй
мое
сердце.
明日も明後日も
завтра
и
послезавтра.
一緒にいれたらいいのに
я
хотел
бы
быть
с
тобой.
秋が来ても
Даже
если
наступит
осень
...
切ない思い出になってしまう
Это
становится
печальным
воспоминанием.
一秒も無駄にはできない
я
не
могу
терять
ни
секунды.
君と過ごす夏は倍以上アツイ!
FEEL
MY
HEART
Лето,
которое
я
провожу
с
тобой,
более
чем
в
два
раза
жарче!
終わらない灼熱
Бесконечное
обжигание
...
永遠のリズム感じて
Почувствуй
вечный
ритм
息ができないほど
я
не
могу
дышать.
君が恋しくて
FEEL
MY
HEART
Я
скучаю
по
тебе,
почувствуй
мое
сердце.
明日も明後日も
завтра
и
послезавтра.
一緒にいれたらいいのに
я
хотел
бы
быть
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Atsushi, 真白 リョウ, atsushi, 真白 リョウ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.