YELLOW HAPPINESS - Exile traduction en allemand

YELLOW HAPPINESS

Forever yellow, yellow, happiness
Forever yellow, yellow, happiness

近頃の窮屈にやられて
自然とメンタル ダメになって
落ち込んだアイツも すぐチャージが必要
いつもの陽気な仲間で

かなり Heavy, heavy, heavy
ニュースに Dizzy, dizzy, dizzy
今時ハイタッチよりカンパイ 憂さ晴らし
何千マイルの距離も
お国も性別の壁も
軽々と超えていこう

キミが笑顔になれば Yellow happiness
一緒に歌えたら 毎日が Happy days
Uh, say "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
世界中に広がる Yellow happiness

(Forever) 同じ空の下に孤独はない
(Forever) ハッピー分け合えたらもう1人じゃない
(Forever)

週末は休まず仕事して
自転車走らせ家について
タイヤはボロボロ マジメもほどほど
弾けたい気持ち止めないで

食べて Yummy, yummy, yummy
遊んで Yuppy, yuppy, yuppy
肩の力抜いて息を吸って それでOK
たまには適度に適当 そう！
やる時やるのがベスト 人生一回楽しもうぜ

キミが笑顔になれば Yellow happiness
一緒に歌えたら 毎日が Happy days
Uh, say "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
世界中に広がる Yellow happiness
(Forever)

Yellow, yellow, happiness, yellow happiness
Yellow, yellow, happiness, yellow happiness
Yellow, yellow, happiness, yеllow happiness
Yellow, yellow, happinеss, yellow happiness

キミが笑顔になれば Yellow happiness
一緒に歌えたら 毎日が Happy days
Uh, say "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
世界中に広がる Yellow happiness

(Forever) 同じ空の下に孤独はない
(Forever) ハッピー分け合えたらもう1人じゃない
(Forever) 同じ空の下に孤独はない
(Forever) ハッピー分け合えたらもう1人じゃない
(Forever)

GELBE GLÜCKSELIGKEIT

Für immer gelb, gelb, Glückseligkeit
Für immer gelb, gelb, Glückseligkeit

Von der jüngsten Enge geplagt
Natürlich ist die Psyche angeschlagen
Auch dieser niedergeschlagene Freund braucht sofort neue Energie
Mit den üblichen fröhlichen Freunden

Ziemlich schwer, schwer, schwer
Von den Nachrichten schwindelig, schwindelig, schwindelig
Heutzutage lieber Anstoßen statt High-Five, um den Frust loszuwerden
Auch tausende Meilen Entfernung
Auch Länder- und Geschlechtergrenzen
Lass uns sie leichtfüßig überwinden

Wenn du lächelst, ist es gelbe Glückseligkeit
Wenn wir zusammen singen könnten, wäre jeder Tag ein glücklicher Tag
Uh, sag "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
Weltweit verbreitet sich gelbe Glückseligkeit

(Für immer) Unter demselben Himmel gibt es keine Einsamkeit
(Für immer) Wenn wir Glück teilen, bist du nicht mehr allein
(Für immer)

Am Wochenende ohne Pause arbeiten
Mit dem Fahrrad nach Hause fahren
Die Reifen sind kaputt, auch Ernsthaftigkeit nur in Maßen
Halte das Gefühl, ausbrechen zu wollen, nicht zurück

Essen, lecker, lecker, lecker
Spielen, juppi, juppi, juppi
Entspann die Schultern, atme ein, das ist OK
Manchmal angemessen sorglos, genau!
Es ist am besten, Dinge dann zu tun, wenn es Zeit dafür ist. Lass uns das einmalige Leben genießen!

Wenn du lächelst, ist es gelbe Glückseligkeit
Wenn wir zusammen singen könnten, wäre jeder Tag ein glücklicher Tag
Uh, sag "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
Weltweit verbreitet sich gelbe Glückseligkeit
(Für immer)

Gelb, gelb, Glückseligkeit, gelbe Glückseligkeit
Gelb, gelb, Glückseligkeit, gelbe Glückseligkeit
Gelb, gelb, Glückseligkeit, gelbe Glückseligkeit
Gelb, gelb, Glückseligkeit, gelbe Glückseligkeit

Wenn du lächelst, ist es gelbe Glückseligkeit
Wenn wir zusammen singen könnten, wäre jeder Tag ein glücklicher Tag
Uh, sag "La-la-la-la-la-la-la"
Oh "na-na-na-na-na-na"
Weltweit verbreitet sich gelbe Glückseligkeit

(Für immer) Unter demselben Himmel gibt es keine Einsamkeit
(Für immer) Wenn wir Glück teilen, bist du nicht mehr allein
(Für immer) Unter demselben Himmel gibt es keine Einsamkeit
(Für immer) Wenn wir Glück teilen, bist du nicht mehr allein
(Für immer)