Paroles et traduction Exist - Dari Adik Tercinta
Oh
adik
yang
tercinta
Oh,
my
beloved
little
sister
Usah
menangis
di
senjakala
Do
not
weep
in
the
twilight
Sehingga
kau
keseorangan
Lest
you
find
yourself
alone
Tiada
teman
bergurau
senda
With
no
companions
to
jest
and
laugh
Katanya
lahirku
ke
dunia
bukannya
They
say
my
birth
into
this
world
was
not
like
Bulan
ke
riba
umpama
bunga
liar
The
moon
in
a
mother's
lap,
a
wildflower
Hidup
terbiar
Abandoned
to
wither
Menelan
kata
nista
Swallowing
words
of
disdain
Oh
Tuhan
berikan
ku
kekuatan
Oh,
Lord,
give
me
strength
Agar
ku
selamatkan
rohaninya
That
I
may
save
her
spirit
Yang
dibelenggu
bayangan
hitam
Shackled
by
shadows
of
darkness
Menghitung
harinya
Counting
down
her
days
Hanya
kasih
bukan
harta
benda
Only
love,
not
material
wealth
Inginku
miliki
dari
ayah
bunda
I
seek
from
our
father
and
mother
Jari
yang
halus
dan
lemah
ini
These
delicate
and
fragile
hands
Tak
mungkin
membinasakan
mu
Could
never
destroy
you
Aku
terus
di
dera
I
am
tormented
relentlessly
Terus
di
hina
Mocked
and
ridiculed
Hingga
sengsara
mengalir
darah
Until
sorrow
bleeds
Puas
di
hatinya
Satiating
their
hearts
Oh
Tuhan
berikan
ku
kekuatan
Oh,
Lord,
give
me
strength
Agar
ku
selamatkan
rohaninya
That
I
may
save
her
spirit
Yang
dibelenggu
bayangan
hitam
Shackled
by
shadows
of
darkness
Menghitung
harinya
Counting
down
her
days
Hanya
kasih
bukan
harta
benda
Only
love,
not
material
wealth
Inginku
miliki
dari
ayah
bunda
I
seek
from
our
father
and
mother
Jari
yang
halus
dan
lemah
ini
These
delicate
and
fragile
hands
Tak
mungkin
membinasakan
mu
Could
never
destroy
you
Aku
terus
di
dera
I
am
tormented
relentlessly
Terus
di
hina
Mocked
and
ridiculed
Hingga
sengsara
mengalir
darah
Until
sorrow
bleeds
Puas
di
hatinya
Satiating
their
hearts
Oh
adik
ku
kasihi
Oh,
my
beloved
little
sister
Usah
bersedih
balik
pelangi
Do
not
despair,
for
there
is
a
rainbow
after
the
storm
Masih
ada
yang
bersimpati
There
are
those
who
sympathize
Masih
ada
yang
kan
menyayangi
There
are
those
who
care
Bisiknya
pernah
ku
bermimpi
mulutnya
I
once
dreamt
I
heard
her
whisper
Ciuman
di
pipi
A
kiss
upon
my
cheek
Mengalir
air
mata
bila
ku
sedar
Tears
flowed
as
I
awoke
Aku
masih
begini
For
I
am
still
as
I
am
Évaluez la traduction
1
Langkah Seiringan
2 Mendekati Nirwana
3 Tak Mungkin Berpaling
4 Dari Adik Tercinta
5 Rahsia Pohon Cemara
6 Untuk Mu Ibu
7 Sebelum Terlewat
8 Pasrah
9 Nota Di Lautan Sepi
10 Kuman H.I.V
11 Terpaksa
12 Panggilan Pulau
13 Janji Pada Mu
14 Oh! Sekolah Ku
15 Hanya Engkau Kekasih
16 Inspirasi Kamar Hati
17 Meniti Cita-cita
18 Tujuh
19 Anak 90'an
20 Dimensi Mario
21 Janji Bidadari
22 Hidupan Fantasi
23 Anugerah
24 Salju Di Danau Rindu
25 Ucapan
26 Cinta Dua Benua
27 Dusunku
28 Cerita Sang Suria
2 Mendekati Nirwana
3 Tak Mungkin Berpaling
4 Dari Adik Tercinta
5 Rahsia Pohon Cemara
6 Untuk Mu Ibu
7 Sebelum Terlewat
8 Pasrah
9 Nota Di Lautan Sepi
10 Kuman H.I.V
11 Terpaksa
12 Panggilan Pulau
13 Janji Pada Mu
14 Oh! Sekolah Ku
15 Hanya Engkau Kekasih
16 Inspirasi Kamar Hati
17 Meniti Cita-cita
18 Tujuh
19 Anak 90'an
20 Dimensi Mario
21 Janji Bidadari
22 Hidupan Fantasi
23 Anugerah
24 Salju Di Danau Rindu
25 Ucapan
26 Cinta Dua Benua
27 Dusunku
28 Cerita Sang Suria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.