Exit - Kyrie Eleison - traduction des paroles en anglais
Exit Kyrie Eleison

Exit - Kyrie Eleison

Paroles et traduction Exit - Kyrie Eleison




Kyrie Eleison
Kyrie Eleison
Kun valoon tulla saa,
When I come into the light,
Niin se paljastaa
It reveals
Sielun salatuimpaan saakka.
The innermost recesses of my soul.
Sen kaiken heikkouden,
All of its weakness,
Kaiken likaisen,
All of its filth,
Kaiken mitä peittelen.
All that I hide.
Kun valoon tulla saa,
When I come into the light,
Silloin aavistaa
Then I sense
Sinun suuruutesi, Jeesus.
Your greatness, Jesus.
Sen tähden painan pään,
So I bow my head,
Ristin luokse jään
I stay at the cross
Armahdusta pyytämään.
To beg for mercy.
Sinun vain on valtakunta ja voima,
Yours alone is the kingdom and the power,
Sinun vain on kirkkaus suunnaton.
Yours alone is the boundless glory.
Vain sinä tiedät sen,
You alone know it,
Vain sinä tunnet sen,
You alone feel it,
Sieluni suuren pimeyden.
The great darkness of my soul.
Siksi "Kyrie Eleison" huutaa maa,
Therefore, "Kyrie Eleison" the earth cries out,
Siksi rukoilen "Herra armahda kansaa hukkuvaa".
Therefore I pray "Lord have mercy on the drowning people".
Vain sinä tiedät sen,
You alone know it,
Mitä on olla ihminen.
What it means to be human.
Tuon kaiken sulle nyt:
I bring you all of this now:
Itkut itketyt,
Tears wept,
Syntitaakan sysimustan.
The pitch-black burden of sin.
Tuon kaiken sairauden,
I bring you all of this sickness,
Haavat eilisen,
Yesterday's wounds,
Koko pienen sydämen.
My whole small heart.
Sinun vain on valtakunta ja voima,
Yours alone is the kingdom and the power,
Sinun vain on kirkkaus suunnaton.
Yours alone is the boundless glory.
Vain sinä tiedät sen,
You alone know it,
Vain sinä tunnet sen,
You alone feel it,
Sieluni suuren pimeyden.
The great darkness of my soul.
Siksi "Kyrie Eleison" huutaa maa,
Therefore, "Kyrie Eleison" the earth cries out,
Siksi rukoilen "Herra armahda kansaa hukkuvaa".
Therefore I pray "Lord have mercy on the drowning people".
Vain sinä tiedät sen,
You alone know it,
Mitä on olla ihminen.
What it means to be human.
Instrumental
Instrumental
Siksi "Kyrie Eleison" huutaa maa,
Therefore, "Kyrie Eleison" the earth cries out,
Siksi rukoilen "Herra armahda kansaa hukkuvaa".
Therefore I pray "Lord have mercy on the drowning people".
Sinä tiedät sen,
You know it,
Siksi "Kyrie Eleison" huutaa maa.
Therefore, "Kyrie Eleison" the earth cries out.
Siksi rukoilen "Herra armahda kansaa hukkuvaa".
Therefore I pray "Lord have mercy on the drowning people".
Vain sinä tiedät sen,
You alone know it,
Mitä on olla ihminen.
What it means to be human.




Writer(s): Pekka Simojoki
Exit - Kauneutta Ja Kipua
Album
Kauneutta Ja Kipua
date de sortie
09-10-2015

1 Pilven Raosta
2 Harmaita Enkeleitä
3 Kun Aika Mennä On
4 Sinä Olet Sinä
5 Kauneutta Ja Kipua
6 Onni
7 Taivas On Totta
8 Rautalankaa
9 Kuninkaan Lapset
10 Sinä Juokset Vastaan
11 Niin Kauniita
12 Kyrie Eleison
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.