Paroles et traduction Exit - Parempi Niin

Parempi Niin

Se kyllä selviää
Aina kaikesta
Se tulee aina niin kuin kissa jaloille
Sillä ei ole arjen harmaata
Sitä ei koskaan mikään ahdista
Se varmaan omistaa puolet taivaasta
Se joka päivä niin kuin syntyy uudelleen
Se ei koskaan murehdi huomista
Eikä sillä ole eilisen kahleita
Ja mä olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
Poljettu ja kulutettu kuin vanha soratie
Ja mä olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
Mutta mä luulen niin
Että tää on silti parempi niin
Sen taivas täyttyy tähden lennoista
Se ei katso karttaan eikä komppassiin
Se ei tarvitse koskaan vastausta
Sen totuus lähtee aina kuin nuoli jousesta
Ja mä olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
Poljettu ja kulutettu kuin vanha soratie
Ja mä olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
Mutta mä luulen niin
Että tää on silti parempi niin
Mut joka ilta kun päivä antautuu
Ikkunasta loistaa sama kuu
Mä usein valvon enkä unta saa
Silloin laulan hiljaa
Halleluja
Ja mä olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
Poljettu ja kulutettu kuin vanha soratie
Taipuvainen
Murtuvainen
Kuolevainen
Mies
Mutta mä luulen niin
Et tää on silti parempi niin
Et tää on silti parempi niin

Лучше так

Она, конечно, справится
Всегда со всем
Она всегда приземляется на ноги, как кошка
У нее нет серой обыденности
Ее никогда ничего не тревожит
Она, наверное, владеет половиной неба
Она каждый день как будто рождается заново
Она никогда не беспокоится о завтрашнем дне
И у нее нет оков прошлого
А я самый обычный, застрявший в строю мужчина
Истоптанный и изношенный, как старая грунтовая дорога
А я самый обычный, застрявший в строю мужчина
Но я думаю, что
Так все же лучше
Ее небо полно падающих звезд
Она не смотрит на карту и не пользуется компасом
Ей никогда не нужны ответы
Ее правда всегда летит, как стрела из лука
А я самый обычный, застрявший в строю мужчина
Истоптанный и изношенный, как старая грунтовая дорога
А я самый обычный, застрявший в строю мужчина
Но я думаю, что
Так все же лучше
Но каждый вечер, когда день сдается
В окно светит та же луна
Я часто не сплю и не могу уснуть
Тогда я тихо пою
Аллилуйя
А я самый обычный, застрявший в строю мужчина
Истоптанный и изношенный, как старая грунтовая дорога
Склонный
Ломкий
Смертный
Мужчина
Но я думаю, что
Так все же лучше
Так все же лучше