Paroles et traduction Exo - Debout
Debout
Stand
up,
Unissons
nos
coeurs
Let's
unite
our
hearts
Debout
Stand
up,
Bannissons
la
peur
Let's
banish
fear
Debout
Stand
up,
Le
Seigneur
est
notre
roi
The
Lord
is
our
king
Il
fait
de
nous
He
makes
us
Des
soldats
de
son
amour
Soldiers
of
his
love
Messagers
de
son
retour
Messengers
of
his
return
Enflammés
de
son
éclat
Inflamed
by
his
radiance
Nous
marcherons
/ fort
/ dans
la
foi
We'll
march
/ strong
/ in
faith
Et
nous
irrons
/ un
/ dans
la
joie
And
we'll
go
/ one
/ in
joy
Porter
au
monde
Carrying
to
the
world
Le
chant
de
sa
grâce
The
song
of
his
grace
À
la
croix
At
the
cross
Sa
vérité
/ va
/ devant
nous
His
truth
/ goes
/ before
us
Et
son
Esprit
/ est
/ avec
nous
And
his
Spirit
/ is
/ with
us
Rien
ne
pourra
nous
atteindre
Nothing
can
touch
us
Son
règne
est
en
nous
His
kingdom
is
in
us
Dès,
que
le
jour
se
lève
As
soon
as
the
day
rises
Et
que
mes
rêves
And
when
my
dreams
Ont
sur
ma
chouche
Have
a
taste
of
the
past
Un
goût
de
passé
On
my
couch
Un
peu
dépassé
A
bit
outdated
Je
ne
veux
pas
me
répéter
I
don't
want
to
repeat
myself
Que
c'était
tellement
mieux
hier
That
yesterday
was
so
much
better
Qu'il
y
avait
tellement
de
choses
à
faire
That
there
were
so
many
things
to
do
Et
que
c'était
tellement,
tellement
And
that
it
was
so,
so
Tellement
moins
cher
So
much
cheaper
Allez
Yo
Come
on,
Yo
Allez
hauts
les
coeurs
Come
on,
cheer
up
Les
champs
sont
blancs
The
fields
are
white
Devant
nos
yeux
In
front
of
our
eyes
Et
la
moisson
est
pour
tous
ceux
And
the
harvest
is
for
all
those
Qui
l'ont
voulue,
avec
Dieu
Who
wanted
it,
with
God
Facile
/ Assis
par
terre
Easy
/ Sitting
on
the
ground
Non,
Non,
Non,
pas
comme
ça
No,
No,
No,
not
like
that
DEBOUT
STAND
UP
D:
Dieu
est
avec
nous
G:
God
is
with
us
E:
Emmanuel
O:
Emmanuel
B:
Bondissez
de
joie
D:
Leap
for
joy
O-U-T:
Out!
U-P:
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.