Exo - Descends des Cieux - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Exo - Descends des Cieux




Descends des Cieux
Descends from Heaven
Ô Dieu mon Père, mes adversaires
Oh my God, my Father, my enemies
Veillent comme des vautours
Are watching like vultures
Se moquent de mon discours
Laughing at me
Ne tarde pas, je n′ai que toi
Don't delay, I have only You
Tu peux me défendre!
You can defend me!
Je monte ces pierres comme des prières
I offer these stones as prayers
Ce sacrifice contre leurs vices,
This sacrifice for their sins,
Déploie sur moi les ailes de la joie
Spread the wings of joy over me
De ta délivrance
Of your deliverance
Dieu, descends des cieux inonder de feu
My Lord, come down from heaven and unleash fire
La louange de ceux qui t'adorent!
Upon the praises of those who worship you!
Qu′un éclat divin
Oh, may divine light
De ton sceptre saint
Of your holy scepter,
Attise nos âmes qui te réclament.
Ignite our souls which cry out for you.
Avec tant d'idoles cette foule s'affole.
With so many idols, this crowd is going wild.
Devant leur rage, gardez courage!
In the face of their fury, stay brave!
Dites aux fidèles que cet autel
Tell the faithful that this altar
Brûlera à jamais
Will forever burn
D′un zèle éternel pour que ce duel
With an eternal zeal so that this conflict
S′achève en gloire pour sa victoire
Ends in glory for your triumph
Louez son Nom, acclamez le don,
Praise his name, acclaim the gift,
De sa bienveillance
Of his benevolence
Des cris guerre comme le tonnere
The cries of war like thunder
Son nom "Yéchoua!" scandé au combat
His name "Yeshua!" echoing in battle
Hosanna! Maranatha!
Hosanna! Maranatha!
Notre Roi reviendra!
Our King will return!





Writer(s): Cris Christensen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.