Paroles et traduction Exo - N'entends-Tu Pas?
Il
est
debout,
le
coeur
dans
la
main
de
son
Dieu.
Он
стоит,
с
сердцем
в
руке
Своего
Бога.
Le
regard
pour
rêver
aux
matins
victorieux
Взгляд,
чтобы
мечтать
о
победных
утрах
Tandis
que
la
foule
se
déchaîne
au-dehors
Пока
толпа
рвется
наружу,
Il
n′ouvre
pas
la
bouche,
veut
aimer
encore.
Он
не
открывает
рта,
хочет
еще
раз
полюбить.
Il
l'ont
vendu
contre
un
prisonnier
de
misère
Они
продали
его
заключенному
в
нищете
Un
jour
de
haine,
de
jalousie,
de
colère.
День
ненависти,
ревности,
гнева.
Tandis
qu′un
vieux
lâche
l'a
perdu
aux
enchères,
В
то
время
как
старый
трус
проиграл
его
на
аукционе,
Ils
scandent
la
mort
à
pleine
voix
et
s'enterrent.
Они
скандируют
Смерть
во
весь
голос
и
хоронят
друг
друга.
N′entends-Tu
pas
ce
qu′ils
te
disent?
Разве
ты
не
слышишь,
что
они
тебе
говорят?
N'entends-Tu
pas
de
quoi
ils
t′accusent?
Разве
ты
не
слышишь,
в
чем
они
тебя
обвиняют?
Ne
vois-tu
pas
la
meute
insoumise?
Разве
ты
не
видишь,
что
стая
неугомонная?
N'entends-Tu
pas?
N′entends-Tu
pas?
Разве
ты
не
слышишь?
Разве
ты
не
слышишь?
L'eau
se
répand,
glacée,
sur
les
mains
impuissantes
Вода
разливается,
ледяная,
по
беспомощным
рукам
Voici
qu′on
le
livre
sans
mot
à
la
foule
impatiente
Вот
мы
передаем
его
без
слов
нетерпеливой
толпе
Un
sang
renouvelé,
va
couler
aux
artères
Обновленная
кровь,
потечет
к
артериям
C'est
la
vie
qui
abonde,
un
printemps
qui
espère
Это
жизнь,
которая
изобилует,
весна,
которая
надеется
N'entends-Tu
pas
ce
qu′ils
te
disent?
Разве
ты
не
слышишь,
что
они
тебе
говорят?
N′entends-Tu
pas
de
quoi
ils
t'accusent?
Разве
ты
не
слышишь,
в
чем
они
тебя
обвиняют?
Ne
vois-tu
pas
la
meute
insoumise?
Разве
ты
не
видишь,
что
стая
неугомонная?
N′entends-Tu
pas?
N'entends-Tu
pas?
Разве
ты
не
слышишь?
Разве
ты
не
слышишь?
N′entends-Tu
pas
ce
qu'ils
te
disent
Разве
ты
не
слышишь,
что
они
тебе
говорят
N′entends-Tu
pas
de
quoi
ils
t'accusent?
Разве
ты
не
слышишь,
в
чем
они
тебя
обвиняют?
Ne
vois-tu
pas
la
meute
insoumise?
Разве
ты
не
видишь,
что
стая
неугомонная?
N'entends-Tu
pas?
N′entends-Tu
pas?
Разве
ты
не
слышишь?
Разве
ты
не
слышишь?
Il
est
debout
le
coeur
dans
la
main
de
son
Dieu
Он
стоит
с
сердцем
в
руке
Своего
Бога
Il
est
debout
le
coeur
dans
la
main
de
son
Dieu
Он
стоит
с
сердцем
в
руке
Своего
Бога
Il
est
debout
le
coeur
dans
la
main
de
son
Dieu
Он
стоит
с
сердцем
в
руке
Своего
Бога
Évaluez la traduction
1
Ami, Fais Ta Besogne
2 Là il y avait un jardin
3 Roi Des Juifs
4 Il Est Vivant
5 Souviens-Toi de Moi
6 Femme Ne Pleure Pas
7 Viens Toi Qu'il Appelle
8 Non, Je Ne Connais Pas Cet Homme
9 Comme Tu Veux
10 Qui Donc Es-Tu?
11 N'entends-Tu Pas?
12 Viens Mon Ami
13 Sauve-Toi
14 Père, en tes mains
15 Ô Marie
2 Là il y avait un jardin
3 Roi Des Juifs
4 Il Est Vivant
5 Souviens-Toi de Moi
6 Femme Ne Pleure Pas
7 Viens Toi Qu'il Appelle
8 Non, Je Ne Connais Pas Cet Homme
9 Comme Tu Veux
10 Qui Donc Es-Tu?
11 N'entends-Tu Pas?
12 Viens Mon Ami
13 Sauve-Toi
14 Père, en tes mains
15 Ô Marie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.