Exo - Tu me relèves - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Exo - Tu me relèves




Tu me relèves
Lift Me Up
Au-dedans de moi
Inside of me
Mon âme à genoux
My soul is on its knees
Plus rien que ce choix
No more choice for me
D'être brisé devant toi
But to be broken in front of thee
Puique faible et sans recours
Since I'm weak and helpless
Je t'entends, je vois
I hear you, oh I see
J'entends le vent (je t'entends)
I hear the wind (I hear you)
Je vois des cieux (je te vois)
I see the sky (I see you)
À l'horizon des jours, tant d'amour
On the horizon of my days, so much love
Tant de toi
So much of you
Ta majesté (tu es Roi)
Your majesty (you're my King)
Ma dignité (je suis à toi)
My worthiness (I belong to you)
Tu me relèves
Lift me up
Et tout ce que je suis
And all I am
Retrouve en ton Esprit
Finds in you its breath
La vie, (ta vie)
Life, (your life)
Au-dedans de moi
Inside of me
Mon âme à genoux
My soul is on its knees
Plus rien que ce choix
No more choice for me
D'être brisé devant toi
But to be broken in front of thee
Puique faible et sans recours
Since I'm weak and helpless
Je t'entends, je vois
I hear you, oh I see
J'entends le vent (je t'entends)
I hear the wind (I hear you)
Je vois des cieux (je te vois)
I see the sky (I see you)
À l'horizon des jours, tant d'amour
On the horizon of my days, so much love
Tant de toi
So much of you
Ta majesté (tu es Roi)
Your majesty (you're my King)
Ma dignité (je suis à toi)
My worthiness (I belong to you)
Tu me relèves
Lift me up
Et tout ce que je suis
And all I am
Retrouve en ton Esprit
Finds in you its breath
La vie, (ta vie)
Life, (your life)





Writer(s): exo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.