Paroles et traduction Exo - When I Am Weak

C'est pourquoi donc
Je prends plaisir dans les infirmite's
Dans les reproches
Et dans les besoins
Dans les perse'cutions
Et dans les de'tresses
Pour la cause du Christ
Que lorsque je suis faible
C'est alors que je suis fort

Therefore I take pleasure in infirmities
In reproaches, in needs
In persecutions in distresses
For Christ's sake, for Christ's sake
Therefore I take pleasure in infirmities
In reproaches, in needs
In persecutions in distresses
For Christ's sake, for Christ's sake

When I am weak
Then I am strong
When I am weak
Then I am strong
When I am weak
When I am weak
When I am weak
Then I am strong

Therefore I take pleasure in infirmities
In reproaches, in needs
In persecutions in distresses
For Christ' sake, for Christ' sake

For when I am weak
Then I am strong
When I am weak
Then I am strong
When I am weak
When I am weak
When I am weak
Then I am strong
So strong, woah

When I am weak (when I am weak)
Then I am strong (then I am strong)
When I am weak (when I am weak)
Then I am strong (then I am strong)
When I am weak (when I am weak)
Yes, when I am weak (when I am weak)
When I am weak (when I am weak)
Then I am strong, woah

When I am weak
Then I am strong
When I am weak
Then I am strong
When I am weak
Yes, when I am weak
Yes, when I am weak
Then I am strong

Merci Pe're, tu l'as voulu ainsi
Dans nos faiblesses tu montres ta force et ta puissance
Et donc nous t'apportons nos vies dans ce vase faible et fragile
Et nous te demandons de nous remplisses dans ta puissance et ta force.
Oints-nous de ton esprit, enfin qu'en toute chose
Nous puissions te rendre grâce, nous re'jouir dans nos faiblesses
Et que ton Fils Je'sus soit glorifie':
Chantons tous ensemble

When I am weak (when I am weak)
Then I am strong (then I am strong)
When I am weak (when I am weak)
Then I am strong (then I am strong)
When I am weak (when I am weak)
When I am weak (when I am weak)
When I am weak (when I am weak)
Then I am strong (then I am strong)

C'est pourquoi donc
Je prends plaisir dans les infirmite s
Dans les reproches
Et dans les besoins
Dans les perse'cutions
Et dans les de ' tresses
Pour la cause du Christ
Que lorsque je suis faible
C'est alors que je suis fort

Поэтому я получаю удовольствие от немощи.
В упреках, в нуждах.
В гонениях в бедствиях
Ради всего святого, ради всего святого!
Поэтому я получаю удовольствие от немощи.
В упреках, в нуждах.
В гонениях в бедствиях
Ради всего святого, ради всего святого!

Когда я слаб
Тогда я сильный.
Когда я слаб
Тогда я сильный.
Когда я слаб
Когда я слаб
Когда я слаб
Тогда я сильный.

Поэтому я получаю удовольствие от немощи.
В упреках, в нуждах.
В гонениях в бедствиях
Ради всего святого, ради всего святого!

Потому что когда я слаб
Тогда я сильный.
Когда я слаб
Тогда я сильный.
Когда я слаб
Когда я слаб
Когда я слаб
Тогда я сильный.
Такой сильный, ого!

Когда я слаб (когда я слаб)
Тогда я силен (тогда я силен).
Когда я слаб (когда я слаб)
Тогда я силен (тогда я силен).
Когда я слаб (когда я слаб)
Да, когда я слаб (когда я слаб).
Когда я слаб (когда я слаб)
Тогда я стану сильным, ого!

Когда я слаб
Тогда я сильный.
Когда я слаб
Тогда я сильный.
Когда я слаб
Да, когда я слаб.
Да, когда я слаб.
Тогда я сильный.

Спасибо тебе, tu l'as voulu ainsi
Dans nos faibles tu montres ta force et ta pissance
Et donc nous t'apportons nos vies dans ce vase faible et fragile
Et nous te demandons de nous remplisses dans ta pissance et ta force.
Oins-nous de ton esprit, enfin qu'En toute chose
Nous puissions te rendre grâce, nous rejouir dans nos faibles
Et que ton Fils Je 'sus soit glorifie':
Chantons tous ансамбль

Когда я слаб (когда я слаб)
Тогда я силен (тогда я силен).
Когда я слаб (когда я слаб)
Тогда я силен (тогда я силен).
Когда я слаб (когда я слаб)
Когда я слаб (когда я слаб)
Когда я слаб (когда я слаб)
Тогда я силен (тогда я силен).