Paroles et traduction Exodus feat. Kirk Hammett - Salt the Wound

Salt the Wound

When I take your flesh
And lacerate you
Exposing all your hate
There′s nothing left but lies to throw away
Eviscerate you
Reduce you to your fate
Deleted and erased all your decay
When I think of all the hell
You tried to put me through
It can't compare to what′s already done
It's time to say farewell
And leave you black and blue
When I rip you open all I'll do
Is salt the wound
The bane of my existence
Cancerous
A tumor in my soul
Unnecessary wart upon my skin
Full of puss
You′re a Judas and a troll
Lance the boil
Rooted deep whitin
When I think of all the hell
You tried to put me through
It can′t compare to what's already done
It′s time to say farewell
And leave you black and blue
When I rip you open all I'll do
Is salt the wound
(Lead: Kirk Hammett)
(Lead: Gary Holt)
Rest assured
When I pollute you
Your disease I will correct
My contagion
Only now I know the source
I uproot you
Lance the boil
Disinfect
Pestilence of ruin′s run it's course
When I think of all the hell
You tried to put me through
It can′t compare to what's already done
It's time to say farewell
And leave you black and blue
When I rip you open all I′ll do
Is salt the wound

Посыпать солью рану

Когда я возьму твою плоть
И разорву тебя
Обнажив всю твою ненависть
Не останется ничего, кроме лжи, которую можно отбросить
Выпотрошу тебя
Предам тебя твоей судьбе
Сотру и удалю всю твою гниль
Когда я думаю обо всем том аде,
Через который ты пыталась меня провести,
Это не сравнится с тем, что уже сделано
Пора прощаться
И оставить тебя в синяках
Когда я распорю тебя, все, что я сделаю,
Это посыплю солью рану
Проклятие моего существования
Раковая
Опухоль в моей душе
Ненужная бородавка на моей коже
Полная гноя
Ты Иуда и тролль
Вскрою нарыв
Глубоко укоренившийся внутри
Когда я думаю обо всем том аде,
Через который ты пыталась меня провести,
Это не сравнится с тем, что уже сделано
Пора прощаться
И оставить тебя в синяках
Когда я распорю тебя, все, что я сделаю,
Это посыплю солью рану
(Гитарное соло: Кирк Хэмметт)
(Гитарное соло: Гэри Холт)
Будь уверена
Когда я оскверню тебя
Твою болезнь я исправлю
Моя зараза
Только теперь я знаю источник
Я выкорчевываю тебя
Вскрою нарыв
Продезинфицирую
Мор разрушения прошел свой путь
Когда я думаю обо всем том аде,
Через который ты пыталась меня провести,
Это не сравнится с тем, что уже сделано
Пора прощаться
И оставить тебя в синяках
Когда я распорю тебя, все, что я сделаю,
Это посыплю солью рану