Paroles et traduction Expensive Soul - Abre-Te Comigo
Abre-te
comigo
e
tu
vais
ver,
que
Откройся
мне,
и
ты
увидишь,
что
Não
vai
ser
preciso
mais
temer,
se
Не
нужно
больше
бояться,
если
Te
sentes
sozinho
aqui
tu
vais
ter
Ты
чувствуешь
себя
одинокой,
здесь
ты
найдешь
Mais
do
que
um
amigo
para
te
dizer
Больше,
чем
друга,
чтобы
сказать
тебе,
Que
esta
vida
não
tem
hora
Что
у
этой
жизни
нет
времени
Ora
dentro,
ora
fora
То
внутри,
то
снаружи
Aqui
não
há
um
depois
Здесь
нет
"потом"
Tem
que
ser
agora
Всё
должно
быть
сейчас
Tem
que
ser
agora
Всё
должно
быть
сейчас
Ohh
О-о-о
Tu
não
pares,
não
Ты
не
останавливайся,
нет
Tens
que
acreditar
em
ti
Ты
должна
верить
в
себя
Ohh
О-о-о
Tu
não
pares,
não
Ты
не
останавливайся,
нет
Tens
que
acreditar
em
ti
Ты
должна
верить
в
себя
Abre-te
comigo
e
tu
vais
ver,
que
Откройся
мне,
и
ты
увидишь,
что
Não
vai
ser
preciso
mais
temeres,
se
Не
нужно
больше
бояться,
если
Te
sentes
sozinho
aqui
tu
vais
ter
Ты
чувствуешь
себя
одинокой,
здесь
ты
найдешь
Mais
do
que
um
amigo
para
te
dizer
Больше,
чем
друга,
чтобы
сказать
тебе,
Que
esta
vida
não
tem
hora
Что
у
этой
жизни
нет
времени
Joga
dentro,
joga
fora
Играй
внутри,
играй
снаружи
Aqui
não
há
um
depois
Здесь
нет
"потом"
Tem
que
ser
agora
Всё
должно
быть
сейчас
Tem
que
ser
agora
Всё
должно
быть
сейчас
Ohh
О-о-о
Tu
não
pares,
não
Ты
не
останавливайся,
нет
Tens
que
acreditar
em
ti
Ты
должна
верить
в
себя
Ohh
О-о-о
Tu
não
pares,
não
Ты
не
останавливайся,
нет
Tens
que
acreditar
em
ti
Ты
должна
верить
в
себя
Acredita
e
aplica
Верь
и
применяй
Tudo
que
ela
significa
Всё,
что
она
значит
Só
tu
podes
e
deves
torná-la
cada
vez
mais
rica
Только
ты
можешь
и
должна
сделать
её
ещё
богаче
Corpo
são
mente
sã
В
здоровом
теле
здоровый
дух
Não
deixes
para
amanhã
Не
оставляй
на
завтра
Vive
agora,
porque
agora
Живи
сейчас,
потому
что
сейчас
É
a
tua
hora,
Твоё
время
Estou
contigo
amigo
Я
с
тобой,
подруга,
Juntos
fica
bem
mais
fácil
faz
o
que
eu
te
digo
Вместе
гораздо
легче,
делай,
как
я
говорю
Escuta
Слушай,
O
teu
maior
desafio
é
até
onde
podes
chegar
Твой
главный
вызов
— это
то,
как
далеко
ты
можешь
зайти
A
corrida
pode
ser
longa
mas
tu
vais
alcançar
Гонка
может
быть
долгой,
но
ты
достигнешь
цели
Ouve
me
bem,
escuta
me
bem
Услышь
меня
хорошо,
послушай
меня
внимательно
Hey
mano,
nunca
percas
a
fé
Эй,
девочка,
никогда
не
теряй
веру
Mantém-te
de
pé
Оставайся
на
ногах
A
vida
vale
o
que
vale,
a
vida
é
o
que
é
Жизнь
стоит
того,
что
стоит,
жизнь
есть
то,
что
есть
Tu
tás
vivo,
eu
tou
vivo
Ты
жива,
я
жив
Se
tás
pronto,
eu
tou
pronto
Если
ты
готова,
я
готов
Se
tu
consegues,
eu
consigo
Если
ты
можешь,
я
могу
Se
deres,
eu
dou
Если
ты
даёшь,
я
даю
Tu
cais,
eu
caio
Ты
падаешь,
я
падаю
Se
eu
levanto,
tu
levantas
Если
я
поднимаюсь,
ты
поднимаешься
Tu
podes,
eu
posso
Ты
можешь,
я
могу
Se
vais,
eu
vou
Если
ты
идёшь,
я
иду
Tu
mudas,
eu
mudo
Ты
меняешься,
я
меняюсь
Se
eu
acredito,
tu
acreditas
Если
я
верю,
ты
веришь,
Que
tu
vais
ser
capaz
Что
ты
сможешь
Abre-te
comigo
Откройся
мне
Ohh
О-о-о
Tu
não
pares,
não
Ты
не
останавливайся,
нет
Tens
que
acreditar
em
ti
Ты
должна
верить
в
себя
Ohh
О-о-о
Tu
não
pares,
não
Ты
не
останавливайся,
нет
Tens
que
acreditar
em
ti
Ты
должна
верить
в
себя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.