Paroles et traduction Expensive Soul - Celebração

Celebração

Eu sei que és capaz
Embora tu digas que não
Anda vem-te perder
Nesta noite de celebração
E tá tudo ok! Eu sei! Tá tudo bem!
É por isso que eu
Não me canso de te dar,
Aquilo que eu sei, eu dei
Vai ficar tudo bem
É contigo que eu hoje quero celebrar
Faz o que quiseres, não deixes perder
Tá dentro de ti, ah tem sido assim,
Igual a mim, só p'ra quem tiver
Sede de viver
É motivação
É educação, celebração
E o queres eu sei, põe o disco Deejay
Porque eu sinto-me ok, não vou parar
Hoje ninguém vai embora
Vai ficar para a história
Guardado na memória
E eu vou dançar
Eu sei que és capaz
Embora tu digas que não,
Anda vem-te perder
Nesta noite de celebração
E tá tudo ok! Eu sei! Tá tudo bem!
É por isso que eu não me canso de te dar
Aquilo que eu sei, eu dei
Vai ficar tudo bem
É contigo que eu hoje quero celebrar
Sabes que é a nossa cena
Nós não temos problema
Conheces bem o nosso lema
Celebração ya, ya, ya
Aqui a festa tá pesada
Toda a gente tem entrada
Ela é minha e tua
Sabes que não falta nada
Hey yo Deejay, Deejay tu não podes parar
Hey yo Deejay, Deejay tens que continuar
Hey yo Deejay, Deejay eu não quero bazar
E o queres eu sei, põe o disco Deejay
Porque eu sinto-me ok, não vou parar
Hoje ninguém vai embora
Vai ficar para a história
Guardado na memória
E eu vou dançar
Eu sei que és capaz
Embora tu digas que não
Anda, vem-te perder
Nesta noite de celebração
E tá tudo ok! Eu sei! Tá tudo bem!
É por isso que eu não me canso de te dar
Aquilo que eu sei, eu dei
Vai ficar tudo bem
É contigo que eu hoje quero celebrar

Celebration

I know you're capable
Even though you say you're not
Come on, get lost
On this night of celebration
And everything's okay! I know! Everything's fine!
That's why I
I'll never get tired of giving you
What I know, I gave
It's all going to be okay
You're the one I want to celebrate tonight
Do whatever you want, don't let it go
It's inside you, ah it's been that way,
Just like me, only for those who have
A thirst for life
It's motivation
It's education, celebration
And you know what you want, put on the Deejay record
Because I'm feeling okay, I'm not going to stop
No one's leaving today
It's going to go down in history
Saved in memory
And I'm going to dance
I know you're capable
Even though you say you're not
Come on, get lost
On this night of celebration
And everything's okay! I know! Everything's fine!
That's why I'll never get tired of giving you
What I know, I have
It's all going to be okay
You're the one I want to celebrate with today
You know it's our scene
We have no problem
You know our motto well
Celebration, yeah, yeah, yeah
The party is lit here
Everyone's got a free pass
She's mine and yours
You know nothing's missing
Hey yo Deejay, Deejay, you can't stop
Hey yo Deejay, Deejay you've got to keep going
Hey yo Deejay, Deejay I don't want to leave
And you know what you want, put on the Deejay record
Because I'm feeling okay, I'm not going to stop
No one's leaving today
It's going to go down in history
Saved in memory
And I'm going to dance
I know you're capable
Even though you say you're not
Come on, get lost
On this night of celebration
And everything's okay! I know! Everything's fine!
That's why I'll never get tired of giving you
What I know, I have
It's all going to be okay
You're the one I want to celebrate tonight