Paroles et traduction Expensive Soul - O Amor É Mágico

O Amor É Mágico

Não dei por começar
Mas aconteceu
Como da primeira vez
Baby isto sou eu

Era só olhar
Batia perfeito
Jaz como o mar
Como tar sem jeito

Tentei mudar-te um pouco
Mas agora sei
Que não devia
Tentei mostrar-te o louco
Que sou por ti
Desde esse dia

Não me deixes mais
Nesta situação
Quero tar contigo
P'ra ter a noção

E o amor é rápido (yeeeah)
Sádico (uuuh)
Às vezes é trágico (yeeeah)
Mágico

É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico

Podia dizer
Que fiquei sem chão
E o que tu me deste
Foi uma lição

Acredito ter
Aquilo que queres
Mas depois de teres
Aí não desesperes

Tentei mudar-te um pouco
Mas agora sei
Que não devia
Tentei mostrar-te o louco
Que sou por ti
Desde esse dia

Não me deixes mais nesta situação
Quero tar contigo
Pra ter a noção

E o amor é rápido (yeeeah)
Sádico (uuuh)
Às vezes é trágico (yeeeah)
Mágico

É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico

Yo é de loucos o que sinto por ti
Sinto falta de ti
Desejava tanto que tivesses aqui
E me desses o devido valor
Porque acredito que a vida não é nada sem amor
Não, sei que não sou perfeito
Nem nada que se pareça mas eu respeito
O que vai na tua cabeça
Que te gramo, que te adoro, que te amo
Que te quero, que te venero, que te sinto, que te espero

Não me deixes mais nesta posição
Nada é em vão tudo tem a sua explicação
E eu sei a minha
Quando te vejo, falo, toco,
Arrepio na espinha
E agora vai ser tudo de bom
Quero ver a tua cara quando ouvires este som
Ah e vou tentar ser mais coração mole
Vou ligar-te para irmos ver o pôr do sol

E o amor é rápido
Sádico
Às vezes é trágico
Mágico

É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico
É mágico

É tão rápido
É mágico

Любовь волшебна

Я не заметил, как это началось,
Но это случилось.
Как и в первый раз,
Детка, это я.

Стоило лишь взглянуть,
И все стало идеально.
Спокойно, как море,
Но в то же время неловко.

Я пытался немного тебя изменить,
Но теперь я знаю,
Что не должен был.
Я пытался показать тебе, какой я сумасшедший
По тебе
С того самого дня.

Не оставляй меня больше
В таком положении.
Я хочу быть с тобой,
Чтобы понимать.

Ведь любовь стремительна (yeeeah),
Садистична (uuuh),
Иногда трагична (yeeeah),
Волшебна.

Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна.

Могу сказать,
Что я потерял почву под ногами.
И то, что ты мне дала,
Стало для меня уроком.

Я верю, что у меня есть
То, что ты хочешь.
Но после того, как получишь,
Не отчаивайся.

Я пытался немного тебя изменить,
Но теперь я знаю,
Что не должен был.
Я пытался показать тебе, какой я сумасшедший
По тебе
С того самого дня.

Не оставляй меня больше в таком положении.
Я хочу быть с тобой,
Чтобы понимать.

Ведь любовь стремительна (yeeeah),
Садистична (uuuh),
Иногда трагична (yeeeah),
Волшебна.

Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна.

Это безумие, что я чувствую к тебе.
Мне тебя не хватает.
Я так хочу, чтобы ты была здесь
И оценила меня по достоинству,
Потому что я верю, что жизнь без любви — ничто.
Нет, я знаю, что я не идеален
И ни на кого не похож, но я уважаю
То, что у тебя в голове.
Что ты мне нравишься, что я обожаю тебя, что я люблю тебя,
Что я хочу тебя, что я поклоняюсь тебе, что я чувствую тебя, что я жду тебя.

Не оставляй меня больше в таком положении.
Ничто не напрасно, у всего есть свое объяснение.
И я знаю свое.
Когда я вижу тебя, говорю с тобой, прикасаюсь к тебе,
У меня мурашки по коже.
И теперь все будет хорошо.
Хочу увидеть твое лицо, когда ты услышишь эту песню.
Ах, и я постараюсь быть более сентиментальным.
Я позвоню тебе, чтобы мы вместе посмотрели на за sunset.

Ведь любовь стремительна,
Садистична,
Иногда трагична,
Волшебна.

Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна,
Волшебна.

Она так стремительна,
Волшебна.