Paroles et traduction Expensive Soul - (in)correcto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(in)correcto
(не)правильно
Há
quem
diga
estar
bem
Есть
те,
кто
говорит,
что
у
них
все
хорошо,
Não
precisa
de
ninguém
Что
им
никто
не
нужен.
Pensas
só
no
teu
lado
és
falso
yeh
Думаешь
только
о
себе,
ты
фальшив,
да.
Falas
do
que
não
sabes
Говоришь
о
том,
чего
не
знаешь,
E
eu
pago
por
tu
falares
А
я
расплачиваюсь
за
твои
слова.
Escreves
sobre
o
que
não
viste,
é
triste
é!
Пишешь
о
том,
чего
не
видел,
это
грустно!
Tens
o
que
ninguém
quer
ter
У
тебя
есть
то,
чего
никто
не
хочет
иметь.
Não
sabes
o
que
viver
Ты
не
знаешь,
что
такое
жить.
A
inveja
é
de
graça
e
eu
dou-ta
Зависть
бесплатна,
и
я
дарю
ее
тебе.
Cada
um
sabe
por
si
Каждый
сам
за
себя,
E
eu
não
devo
nada
a
ti
И
я
тебе
ничего
не
должен.
Ja
te
expliquei
o
que
sinto
não
minto!
Я
уже
объяснил
тебе,
что
чувствую,
не
вру!
Se
ta
correcto
é
dizer
o
que
o
outro
diz
Если
правильно
— это
повторять
за
другими,
Fica
calado
e
seras
sempre
mais
feliz
То
молчи,
и
будешь
всегда
счастливее.
Porque
o
respeito
ganhasse
e
não
se
dá
Потому
что
уважение
зарабатывают,
а
не
получают
даром.
Se
procuras
o
céu
aqui
não
tá!
Если
ищешь
рай,
то
здесь
его
нет!
[Chega
de
dizer
mal
de
mim
ey
ey
ey
[Хватит
говорить
обо
мне
плохо,
эй,
эй,
эй
Falas
falas
falas
e
não
dizes
nada
Говоришь,
говоришь,
говоришь
и
ничего
не
говоришь.
Eu
não
vou
ficar
assim
Я
не
останусь
таким.
Tu
vais
precisar
de
mim
Ты
будешь
нуждаться
во
мне.
Eu
sei
bem
de
onde
vim
Я
хорошо
знаю,
откуда
я
пришел.
Não
sujo
não
fujo
Не
пачкаюсь,
не
убегаю.
Se
ta
correcto
é
dizer
o
que
o
outro
diz
Если
правильно
— это
повторять
за
другими,
Fica
calado
e
seras
sempre
mais
feliz
То
молчи,
и
будешь
всегда
счастливее.
Porque
o
respeito
ganhasse
e
não
se
dá
Потому
что
уважение
зарабатывают,
а
не
получают
даром.
Se
procuras
o
céu
aqui
não
tá!
Если
ищешь
рай,
то
здесь
его
нет!
Pa′
quem
me
disse
que
conhecia
falas
bem
de
mais
Для
тех,
кто
говорил,
что
знает
меня,
ты
слишком
много
болтаешь.
Nunca
deixei
nem
deixo
que
nos
tornem
tão
iguais
Я
никогда
не
позволял
и
не
позволю,
чтобы
мы
стали
такими
одинаковыми.
Opinas
qualquer
tema
não
tens
qualquer
problema
Высказываешься
по
любой
теме,
у
тебя
нет
никаких
проблем.
Predes
tão
sabido
reais
a
resposta
sem
qualquer
Выдаешь
себя
за
всезнайку,
а
ответы
даешь
без
всякого
Ja
reparei
que
tens
um
bocado
a
puta
da
mania
Я
уже
заметил,
что
у
тебя
есть
немного
чертовой
мании
величия.
Escreves
demasiada
merda
pa'
provocares
azia
Пишешь
слишком
много
дерьма,
чтобы
вызвать
изжогу.
Tens
tentativas
falhadas
para
ser
o
melhor
У
тебя
есть
неудачные
попытки
стать
лучшим
No
que
muita
gente
considera
do
pior
В
том,
что
многие
считают
худшим.
Mas
eu
relaxo
não
me
rebaixo
Но
я
расслаблен,
я
не
опускаюсь
до
твоего
уровня.
Tudo
que
falo
é
o
que
acho
Все,
что
я
говорю,
это
то,
что
я
думаю.
Este
é
o
meu
despacho
vindo
por
baixo
ya
Это
мое
послание,
идущее
снизу,
да.
Sabes
donde
venho
sabes
o
que
tenho
Ты
знаешь,
откуда
я,
знаешь,
что
у
меня
есть.
Para
mim
ja
não
é
estranho
agora
escuta
Для
меня
это
уже
не
странно,
а
теперь
слушай.
Para
ti
sei
que
sou
filho
da
puta
Для
тебя
я,
знаю,
сукин
сын,
Por
te
ser
sincero
ao
menos
digo
tudo
Потому
что
я
искренен
с
тобой,
по
крайней
мере,
говорю
все.
Quero
a
teu
respeito
Я
хочу
твоего
уважения.
Se
queres
ser
respeitado
otaria
Если
хочешь,
чтобы
тебя
уважали,
болван,
Acrescenta
esta
palavra
no
teu
básico
dicionário
youuh
Добавь
это
слово
в
свой
базовый
словарь,
йоу.
Se
ta
correcto
é
dizer
o
que
o
outro
diz
Если
правильно
— это
повторять
за
другими,
Fica
calado
e
seras
sempre
mais
feliz
То
молчи,
и
будешь
всегда
счастливее.
Porque
o
respeito
ganhasse
e
não
se
dá
Потому
что
уважение
зарабатывают,
а
не
получают
даром.
Se
procuras
o
céu
aqui
não
tá!
Если
ищешь
рай,
то
здесь
его
нет!
Estes
gajos
não
sabem
nada
yoo
Эти
парни
ничего
не
знают,
йоу.
Falar
bem
falarem
mal
Говорить
хорошо,
говорить
плохо,
O
que
importa
é
que
se
fale
Главное,
чтобы
говорили.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): demo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.