Paroles et traduction Explainer - Lorraine
Airport
Kennedy
Аэропорт
Кеннеди.
Lorraine,
you
better
wake
up
Лорейн,
пора
просыпаться,
Ah
need
ah
jet
plane
to
take
me
non-stop
Мне
нужен
самолет,
чтобы
улететь
без
остановок.
Ah
cyah
stay
in
New
York
City
Я
не
могу
оставаться
в
Нью-Йорке,
When
there
is
sunshine
and
pan
in
my
country
Когда
на
моей
родине
солнце
и
pan.
Lions
is
de
place
with
de
jammin'
Лайонс
- это
место,
где
веселье,
With
Kaly-Ann
and
Charlie's
Roots
clashin'
С
Kaly-Ann
и
Charlie's
Roots,
сталкивающимися
в
танце,
Everyone
happy
partyin'
Все
счастливы
тусоваться,
And
I'm
freezin'
in
Brooklin,
Darlin'
А
я
мерзну
в
Бруклине,
дорогая.
Lorraine
doh
cry
ah
leavin
Лорейн,
не
плачь,
что
я
уезжаю,
Ah
cyah
miss
dis
jammin
Я
не
могу
пропустить
это
веселье,
With
all
dem
steel
band
beatin
Со
всеми
этими
стальными
барабанами,
And
woman
background
shakin
И
женщинами,
танцующими
на
заднем
плане.
If
de
bug
bite
yuh
baby
Если
тебя
укусит
жук,
детка,
Then
you
could
come
and
join
me
Тогда
ты
можешь
приехать
и
присоединиться
ко
мне
Inside
Catelli
steelband
Внутри
Catelli
steelband,
Jammin
wit
some
man
woman
Тусоваться
с
мужчиной
и
женщиной.
Lorraine,
girl
take
it
easy
Лорейн,
девочка,
успокойся,
I
don't
mean
to
hurt
you
baby
Я
не
хотел
тебя
обидеть,
детка.
The
coldness
makin
me
shiver
Холод
заставляет
меня
дрожать,
And
back
home,
it
hot
like
fire
А
дома
жарко,
как
в
огне.
That
is
why
I
say
de
next
jet
plane
Вот
почему
я
говорю,
что
следующий
самолет
Must
take
me
to
Port-of-Spain
Должен
доставить
меня
в
Порт-оф-Спейн,
Where
all
my
fans
are
waiting
Где
все
мои
фанаты
ждут,
Preparing
for
J'Ouvert
Morning,
Darlin'
Готовятся
к
утру
Джоуверта,
дорогая.
Lorraine
doh
cry
ah
leavin
Лорейн,
не
плачь,
что
я
уезжаю,
Ah
cyah
miss
dis
jammin
Я
не
могу
пропустить
это
веселье,
With
all
dem
steel
band
beatin
Со
всеми
этими
стальными
барабанами,
And
woman
background
shakin
И
женщинами,
танцующими
на
заднем
плане.
If
de
bug
bite
yuh
baby
Если
тебя
укусит
жук,
детка,
Then
you
could
come
and
join
me
Тогда
ты
можешь
приехать
и
присоединиться
ко
мне
Inside
Catelli
steelband
Внутри
Catelli
steelband,
Jammin
wit
some
man
woman
Тусоваться
с
мужчиной
и
женщиной.
Babe,
my
mind
is
made
up
Детка,
я
уже
решил,
Airport
Kennedy
will
be
my
next
stop
Аэропорт
Кеннеди
будет
моей
следующей
остановкой.
Doh
cry
and
try
to
convince
me
Не
плачь
и
не
пытайся
меня
переубедить,
Because
meh
suitcase
done
pack
already
Потому
что
мой
чемодан
уже
упакован.
And
if
you
start
feelin
lonely
И
если
ты
начнешь
чувствовать
себя
одиноко,
And
mas
fever
vibrating
yuh
body
И
лихорадка
карнавала
будет
сотрясать
твое
тело,
Just
make
ah
quick
reservation
Просто
сделай
быстрое
бронирование
And
touch
down
in
de
land
of
steelband,
woman
И
приземлись
на
земле
стальных
оркестров,
женщина.
Lorraine
doh
cry
ah
leavin
Лорейн,
не
плачь,
что
я
уезжаю,
Ah
cyah
miss
dis
jammin
Я
не
могу
пропустить
это
веселье,
With
all
dem
steel
band
beatin
Со
всеми
этими
стальными
барабанами,
And
woman
background
shakin
И
женщинами,
танцующими
на
заднем
плане.
If
de
bug
bite
yuh
baby
Если
тебя
укусит
жук,
детка,
Then
you
could
come
and
join
me
Тогда
ты
можешь
приехать
и
присоединиться
ко
мне
Inside
Catelli
steelband
Внутри
Catelli
steelband,
Jammin
wit
some
man
woman
Тусоваться
с
мужчиной
и
женщиной.
Doh
cry
homey
Не
плачь,
родная,
Yuh
go
see
meh
Ash
Wednesday
Увидишь
меня
в
Пепельную
среду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dizzy Gillespie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.