Paroles et traduction Exsonvaldes feat. Helena Miquel - Cyclop (Bonus track)
Le
Cyclop
me
regarde
The
Cyclop
stares
at
me
Et
ses
yeux
brillent
un
peu
And
his
one
eye
glistens
Immobile
sous
les
arbres
Motionless
beneath
the
trees
Il
m'observe
un
peu
mieux
He
watches
me
more
closely
Quiero
olvidar
la
ciudad
I
want
to
escape
the
city
Sé
que
no
volverás
I
know
that
you
won't
return
¿Quién
te
vigila?
Who
is
watching
over
you?
Toi
tu
perds
la
raison
You
are
losing
your
reason
Moi
je
n'arrive
plus
à
suivre
I
can
no
longer
keep
up
Et
si
je
ne
suis
pas
encore
fou
If
I
am
not
yet
mad
Je
souhaite
le
devenir
I
long
to
become
so
He
perdido
la
razón
I
have
lost
my
reason
Me
cuesta
caminar
My
mind
is
clouded
El
delirio
nos
venció
Raving
madness
has
defeated
us
No
quiero
abandonar
I
refuse
to
give
in
Le
cyclop
te
regarde
The
Cyclop
stares
at
you
Et
tes
yeux
brillent
aussi
And
your
eyes
shine
too
Quand
tu
vois
en
miroir
When
you
see
in
the
mirror
Le
reflet
de
ta
folie
The
reflection
of
your
frenzy
Despídete
de
la
ciudad
Say
goodbye
to
the
city
No
fuimos
tu
y
yo
It
was
not
you
and
me
El
bosque
nos
une
The
forest
brings
us
together
Toi
tu
perds
la
raison
You
are
losing
your
reason
Moi
je
n'arrive
plus
à
suivre
I
can
no
longer
keep
up
Et
si
je
ne
suis
pas
encore
fou
If
I
am
not
yet
mad
Je
souhaite
le
devenir
I
long
to
become
so
He
perdido
la
razón
I
have
lost
my
reason
Me
cuesta
caminar
My
mind
is
clouded
El
delirio
nos
venció
Raving
madness
has
defeated
us
No
quiero
abandonar
I
refuse
to
give
in
Et
si
je
ne
suis
pas
encore
fou
If
I
am
not
yet
mad
La
locura
vencerá
My
madness
will
prevail
Toi
tu
perds
la
raison
You
are
losing
your
reason
Moi
je
n'arrive
plus
à
suivre
I
can
no
longer
keep
up
Et
si
je
ne
suis
pas
encore
fou
If
I
am
not
yet
mad
Je
souhaite
le
devenir
I
long
to
become
so
He
perdido
la
razón
I
have
lost
my
reason
Me
cuesta
caminar
My
mind
is
clouded
El
delirio
nos
venció
Raving
madness
has
defeated
us
No
quiero
abandonar
I
refuse
to
give
in
Et
si
je
ne
suiz
pas
encore
fou
If
I
am
not
yet
mad
La
locurá
vencerá
My
madness
will
prevail
Et
si
je
ne
suiz
pas
encore
fou
If
I
am
not
yet
mad
No
quiero
abandonar
I
refuse
to
give
in
Et
si
je
ne
suiz
pas
encore
fou
If
I
am
not
yet
mad
No
quiero
abandonar
I
refuse
to
give
in
Niki
reste
là,
ce
que
j'ai
est
à
toi.
Stay
here,
Niki,
what
I
have
is
yours.
Évaluez la traduction
1
Beyond Repair
2 Cyclop (Bonus track)
3 Les angles morts
4 White Fires
5 Judging Hand
6 Control
7 Walls
8 The Reckoning
9 Horizon
10 En Silencio
11 Cyclop
12 Stories in Reverse
2 Cyclop (Bonus track)
3 Les angles morts
4 White Fires
5 Judging Hand
6 Control
7 Walls
8 The Reckoning
9 Horizon
10 En Silencio
11 Cyclop
12 Stories in Reverse
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.