Dansé - Exsonvaldes traduction en allemand

Dansé

Encore un peu aveuglé
Coincé dans la résonance
Des lumières déjà rallumées
De la nuit de son enfance
J'ai bu pour oublier
Je dirai que j'ai dansé

Aller trop loin ou pas assez
Pour remplir le vide ensemble
Peu à peu empoisonnés
Prêts à dévaler la pente
Je me suis effondré
Je dirai que j'ai dansé

Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé

L'amour qui donne la nausée
A plus savoir ce qu'on en pense
Plus savoir comment raconter
Jouer à perdre connaissance
Je me suis abîmé
On dirait que j'ai changé

Le sommeil toujours agité
Vouloir nier les évidences
Pour pas me sentir dépassé
J'ai joué avec ma conscience
Je me suis réveillé
On dirait que j'ai changé

Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je dirai que j'ai dansé
Je me suis effondré
Je me suis effondré
Je me suis effondré
Je dirai que j'ai dansé

Getanzt

Noch immer etwas geblendet,
Gefangen im Widerhall
Der bereits wieder eingeschalteten Lichter
Der Nacht seiner Kindheit.
Ich habe getrunken, um zu vergessen,
Ich werde sagen, ich habe getanzt.

Zu weit gehen oder nicht weit genug,
Um die Leere gemeinsam zu füllen,
Nach und nach vergiftet,
Bereit, den Abhang hinunterzustürzen.
Ich bin zusammengebrochen,
Ich werde sagen, ich habe getanzt.

Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.

Liebe, die Übelkeit verursacht,
Nicht mehr wissen, was man davon halten soll,
Nicht mehr wissen, wie man es erzählt,
Spielen, das Bewusstsein zu verlieren.
Ich habe mich zugrunde gerichtet,
Man könnte sagen, ich habe mich verändert.

Der Schlaf immer unruhig,
Die Tatsachen leugnen wollen,
Um mich nicht überfordert zu fühlen,
Habe ich mit meinem Gewissen gespielt.
Ich bin aufgewacht,
Man könnte sagen, ich habe mich verändert.

Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich werde sagen, ich habe getanzt.
Ich bin zusammengebrochen,
Ich bin zusammengebrochen,
Ich bin zusammengebrochen,
Ich werde sagen, ich habe getanzt.