Paroles et traduction Exsonvaldes - On n'a rien vu venir

On n'a rien vu venir

A chaque fois on a cru
Qu'on y était, que ça irait
Et à chaque fois on a cru
Que tout serait, différent
Les mensonges, la distance et le temps
La rancoeur, et le rendement des sentiments

Je n'ai rien vu venir
Invincible, en équilibre, à me dire
Que le meilleur était à venir

Et en même temps on entendait
La terre trembler, les vitres tomber
Et on pensait passer, sauvés
Entre les gouttes, les failles sur la route
C'était sans compter sur le vent qui s'en est mêlé
Sans compter sur le vent qui s'en est mêlé

On l'avait vu venir
Invisible, en équilibre, sans rien dire
On a peut-être vu le pire

Je n'ai rien vu venir
Invincible, en équilibre, à me dire
Qu'on le verrait venir
Invisible, en équilibre, sans rien dire
On a peut-être vu le pire

Мы ничего не предвидели

Каждый раз мы верили,
Что все получилось, что все будет хорошо,
И каждый раз мы верили,
Что все будет иначе.
Ложь, расстояние и время,
Обида и убывающая доходность чувств.

Я ничего не предвидела.
Непобедимая, в равновесии, говоря себе,
Что лучшее еще впереди.

И в то же время мы слышали,
Как дрожит земля, как падают стекла,
И мы думали, что пройдем, спасенные,
Между каплями, трещинами на дороге.
Мы не учли ветер, который вмешался,
Мы не учли ветер, который вмешался.

Мы это предвидели.
Незаметно, в равновесии, ничего не говоря,
Возможно, мы видели худшее.

Я ничего не предвидела.
Непобедимая, в равновесии, говоря себе,
Что мы это предвидим.
Незаметно, в равновесии, ничего не говоря,
Возможно, мы видели худшее.