Extince - Repper-De-Klep - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Extince - Repper-De-Klep




Repper-De-Klep
Rapper Shut Up
Ow, is ie weer
Oh, there he is again
Yeah, nieuwe ronde nieuwe kansen.
Yeah, new round, new chances.
Is ie Is ie weer.
There he is, there he is again.
Hey dame, wil je met me dansen.
Hey lady, would you like to dance with me?
Ow ow ow, is ie weer
Ow ow ow, there he is again
En meteen nog effe een nieuwe rhyme in elkaar flansen?
And immediately whip up a new rhyme?
Is is ie weer, ow is ie weer.Zo van: ik zie zijn nieuwe video en ik zap.
There he is again, oh there he is again. Like: I see his new video and I zap.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Het is een al gemiep en gebeb.
It's all whining and babbling.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Ik hoef het niet eens voor de heb.
I don't even need it for free.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Ja op zo'n fiets stappen op een step.
Yeah, get on a bike, on a scooter.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
En voor de lul bitch, back to the lab.
And for the fool bitch, back to the lab.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Je klinkt als een muts met een cap.
You sound like a fool with a cap.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Raken wij verwikkeld in een web?
Are we getting entangled in a web?
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Ik zal het kort houden wij vinden je nep.
I'll keep it short, we think you're fake.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.Oeh maar schatteboutje van Brooklyn naar Breukelen.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup. Oh, but sweetheart, from Brooklyn to Breukelen.
Wee toch laat je bloesje maar kreukelen.
Well then, let your blouse wrinkle.
En zijn die Nederhoppers nergens dan beuk ik ze.
And if those Nederhoppers are nowhere, I'll beat them.
En met die beats op zijn kop, zit je fiets wel op slot.
And with those beats upside down, is your bike locked?
Want geloof me, shit begint te lopen.
Because believe me, shit's starting to run.
Ja joh nou, of ik ben bezopen met de knip open.
Yeah, well, or I'm drunk with the scissors open.
Snip gesnopen, snap bedoel bezwaar me koel met me sloffen aan de Malibu.
Snip snapped, understand, object, me cool with my slippers on the Malibu.
De extince, had je niet gedacht he.
The Extince, you didn't expect that, did you?
Schatjes zitten in de wacht, zitten hele vracht.
Sweethearts are waiting, a whole bunch.
En die, willen weten waar ik woon net als Willem Wever.
And those, want to know where I live, just like Willem Wever.
Zoek het op als de bumperklever, joy.(Hoi, ben ik weer, ben ik ben ik ben ik ben ik weer)
Look it up like the bumper sticker, joy. (Hi, I'm back, I'm I'm I'm I'm back)
(Hoi, ben ik weer, ben ik ben ik ben ik ben ik weer)
(Hi, I'm back, I'm I'm I'm I'm I'm back)
(Hoi, ben ik weer, ben ik ben ik ben ik ben ik weer)
(Hi, I'm back, I'm I'm I'm I'm I'm back)
Snapt toch (ben ik ben ik ben ik weer)
Get it? (I'm I'm I'm back)
(Hoi, ben ik weer, ben ik ben ik ben ik ben ik weer)Yo, sommige dingen zijn vooral bizar.
(Hi, I'm back, I'm I'm I'm I'm I'm back) Yo, some things are especially bizarre.
Als een geval apart maar ik bal net als Baltazar.
Like a special case, but I ball just like Balthazar.
Al mijn contracten uitgezongen tot de laatste noot.
All my contracts sung out to the last note.
Het woog zwaarder dan het laatste lood.
It weighed heavier than the last lead.
Nederlands meest geqoute, en ik geef Freddy nog een laatste stoot.
Dutch's most quoted, and I give Freddy one last push.
Precies op tijd voor het vertrek van de laatste boot.
Just in time for the departure of the last boat.
Later voor die oude regeltjes.
Later for those old rules.
Misschien leuk voor een spreuk op een tegeltje.
Maybe nice for a saying on a tile.
Weet je wel in de hal.
You know, in the hall.
Wanneer je binnenkomt bij de mensen of in het schijthuis.
When you come in to people's houses or in the toilet.
Rappers werken laxerend op mij in.
Rappers work laxatively on me.
Dus ik moet doortrekken, de poppetjes even voortrekken.(Hoi, ben ik weer) Top Notch (ben ik ben ik ben ik ben ik weer)
So I have to flush, pull the dolls forward a bit. (Hi, I'm back) Top Notch (I'm I'm I'm I'm back)
(Hoi, ben ik weer, ben ik ben ik ben ik ben ik weer)
(Hi, I'm back, I'm I'm I'm I'm I'm back)
Ow is ie weer, is ie is ie is ie weer.
Oh there he is again, he is he is he is back.
Ow Ow ow, is ie weer, is ie is ie is ie weer.Mijn schatje weet zo zeker dat ik in het rond seks.
Ow Ow ow, there he is again, he is he is he is back. My sweetheart is so sure that I have sex all over the place.
Eenmaal terug in mijn context.
Once back in my context.
Maak ik het in de twee nul nul zeven net als James gewoon helemaal te bond gek.
I make it in two zero zero seven just like James, just completely crazy.
'S Maandags begin ik met een Sunday ijsje.
On Mondays I start with a Sunday ice cream.
Dinsdag tjah das Extince's dag.
Tuesday well that's Extince's day.
'S Woensdag is de midden van de week.
Wednesday is the middle of the week.
Zit ik misschien wel midden in een take van een video.
Maybe I'm in the middle of a video take.
Met een erg hoog libido.
With a very high libido.
Ik ben een man maar dan bloeit niet zo.
I'm a man, but it doesn't bloom like that.
Donderdag dan donder je op.
Thursday then you thunder off.
Want vrijdag is mijn dag, en niet dat het aan mij lag.
Because Friday is my day, and not that it was up to me.
Maar in het weekend willen fans mij zien en ze zien mij swingen als een dancing king.
But in the weekend fans want to see me and they see me swing like a dancing king.
Ik rap allang en mijn flow is basis yo.
I've been rapping for a long time and my flow is basic yo.
Begon allemaal op de beat van een Casio en het gaat maar door.
It all started on the beat of a Casio and it just keeps going.
Het Nederhop poldermodel, ik vertel geen kolder of wel?
The Dutch hip-hop polder model, am I talking nonsense or not?
Ik begroet iedereen met een 'hoi'.
I greet everyone with a 'hi'.
Inclusief Dannyboy.Ik zie die nieuwe video en ik zap.
Including Dannyboy. I see that new video and I zap.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Het is een al gemiep en gebeb.
It's all whining and babbling.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Ik hoef het niet eens voor de heb.
I don't even need it for free.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Ja op zo'n fiets stappen op een step.
Yeah, get on a bike, on a scooter.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Ey yo die billen zijn cool ik (AHH)
Ey yo those buttocks are cool I (AHH)
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Je klinkt als een muts met een cap.
You sound like a fool with a cap.
Repper de klep de klepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup.
Raken wij verwikkeld in een web?
Are we getting entangled in a web?
Repper de klep de klepklepklepklepklepklepklepklepklepklepklepklep.
Rapper shut up, shutupshutupupshutupup, shutupshutupupshutupup, shutupshutupupshutupup, shutupshutupup.
Klepper de klepklepklepklepklepklep.
Shut up, shutupshutupupshutupup, shutupshutupupshutupup, shutupshutupup.





Writer(s): Waterloo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.