Sol de invierno - Versión 2004 - Extremoduro traduction en russe

Sol de invierno - Versión 2004

Me juego el tipo mirándote a los ojos
Salgo corriendo, voy a meterme en remojo
Me has alterado poniéndote a mi lado
Yo que vivía tan feliz en un tejado

Por el día, ando siempre despistado
Por la noche, en sus brazos se me olvida
Por el día, voy ciego de lado a lado
Por la noche, casi todas de movida

Por el día, hoy me siento acorralado
Por la noche, en sus brazos se me olvida
Por el día, perdona haberte asustado
Por la noche, todas, todas de movida

Y su calor es como el Sol
Me levanto a mediodía, hace ya noches que no duermo, no
No-no, no-no
No-no, no-no
No-no, no-no

No-no, no-no
No-no, no-no
No-no, no-no
No-no, no-no

Ella era la reina de las aves
Y yo era un miserable ratón
Ella iba volando por el cielo
Y yo le dije vamos al pilón

Ella era la reina de las aves
Y yo le puse cara de ratón
Me desabrochó algo que no sabes
Y me comió el corazón, chup, chup, chup, chup

Y su calor es como el Sol
En una cama fría en una noche de un invierno
Y su calor es como el Sol
Me levanto a mediodía, hace ya noches que no duermo, no
No-no, no-no
No-no, no-no
No-no, no-no
No-no, no-no

No-no, no-no
No-no, no-no
No-no, no-no
No-no, no-no

Ella era la reina de las aves
Y yo era un miserable ratón
Ella iba volando por el cielo
Y yo le dije vamos al pilón

Ni ella era la reina de las aves
Ni yo le puse cara de ratón
Ni ella iba volando por el cielo
Ni me comió el corazón, chup, chup, chup, chup

Y su calor es como el Sol
En una cama fría en una noche de un invierno,
Y su calor es como el Sol
Me levanto a mediodía, hace ya noches que no duermo

Y su calor es como el Sol
Poco a poco voy poniéndome moreno
Y su calor es como el Sol
No te acerques tanto que me quemas los pelos

Sudando para ti, para ti, para ti-tiriti-titi
Sudando para ti, para ti, para ti-tiriti-titi

Зимнее солнце - Версия 2004

Я рискую, глядя тебе в глаза,
Убегаю, хочу окунуться в воду,
Ты меня взволновала, оказавшись рядом,
А я так счастливо жил на крыше.

Днём я всегда рассеян,
Ночью в твоих объятиях я забываю обо всем,
Днём я брожу слепой из стороны в сторону,
Ночью мы почти всегда в движении.

Днём я чувствую себя загнанным в угол,
Ночью в твоих объятиях я забываю обо всем,
Днём, прости, что напугал тебя,
Ночью мы всегда, всегда в движении.

А твое тепло как солнце,
Я встаю в полдень, уже много ночей не сплю, нет,
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет

Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет

Ты была королевой птиц,
А я был жалкой мышкой,
Ты парила в небе,
А я сказал тебе, пошли на танцпол.

Ты была королевой птиц,
А я скорчил рожу мышонка,
Ты расстегнула кое-что, ты не знаешь что,
И съела мое сердце, чмок, чмок, чмок, чмок.

А твое тепло как солнце,
В холодной постели зимней ночью,
А твое тепло как солнце,
Я встаю в полдень, уже много ночей не сплю, нет,
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет

Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет

Ты была королевой птиц,
А я был жалкой мышкой,
Ты парила в небе,
А я сказал тебе, пошли на танцпол.

Ни ты не была королевой птиц,
Ни я не корчил рожу мышонка,
Ни ты не парила в небе,
Ни ты не съела мое сердце, чмок, чмок, чмок, чмок.

А твое тепло как солнце,
В холодной постели зимней ночью,
А твое тепло как солнце,
Я встаю в полдень, уже много ночей не сплю.

А твое тепло как солнце,
Понемногу я загораю,
А твое тепло как солнце,
Не приближайся так близко, а то сожжешь мне волосы.

Потею для тебя, для тебя, для тебя-тирити-тити
Потею для тебя, для тебя, для тебя-тирити-тити