Paroles et traduction Exxept - Highspeed

Highspeed

Hab ich heut Angst?
Bin ich derselbe so wie damals?
Bin ich in Love?
Oder bist du die mir grad klarmacht
Liebe ist Leben und Leben ein Spiel
Ich hatte den Einsatz du nichts zu verlieren
Fahr auf dem Highway im hohen Highspeed
Und hoff dass keiner die Tränen grad sieht
Immer wenn ich denk, dass ich grade allein bin
Kommst du um die Ecke, gibst mir wieder mal das gleiche
Gefühl. Denn alles fühlt sich an so wie gezeichnet
Doch die Farben fehlen, als ob ich nichts erreicht hätt
Und ich weiß nicht Ob ich weitermachen kann, fühl mich leicht dead
Fahr im hohen Tempo an die Wand wie ein Fightjet
Frag mich jeden Tag ob die Zeit meine Wunden hält
Oder muss ich dazu ein paar Wings bestellen?
Ist es normal dass ich denk, so wie ich denk? Nah
Bin ich so gut wie ein normaler oder steh ich vor dem Ascent, fuck
Mir ist schon klar dass ich dich liebe doch es fühlt sich an als ob jemand fällt, klar
Lass die frei die du liebst doch sie ist die mich gefangen hält, shut
Ich hab alles probiert
Damit alles passiert
Und bis heute frag ich mich, warum sie sich für mich interessiert
Ich habs so krass verspielt
Ihr wurd alles zu viel
Die Zeit fängt an zu laufen, ich fahr weiter im hohen Highspeed
Hab ich heut Angst?
Bin ich derselbe so wie damals?
Bin ich in Love?
Oder bist du die mir grad klarmacht
Liebe ist Leben und Leben ein Spiel
Ich hatte den Einsatz du nichts zu verlieren
Fahr auf dem Highway im hohen Highspeed
Und hoff dass keiner die Tränen grad sieht
(Hab ich heut Angst?)
(Bin ich derselbe so wie damals?)
(Bin ich in Love?)
(Oder bist du die mir grad klarmacht)
(Liebe ist Leben und Leben ein Spiel)
(Ich hatte den Einsatz du nichts zu verlieren)
(Fahr auf dem Highway im hohen Highspeed)
(Und hoff dass keiner die Tränen grad sieht)

Highspeed

Am I afraid today?
Am I the same as I was back then?
Am I in love?
Or are you the one making me realize
Love is life and life is a game
I had the stake, you had nothing to lose
Driving on the highway at high speed
And hoping no one sees the tears right now
Whenever I think I'm alone
You come around the corner, give me the same thing again
Feeling. Because everything feels so picturesque
But the colors are missing, as if I haven't achieved anything
And I don't know if I can go on, I feel kinda dead
Driving at high speed into the wall like a fighter jet
I ask myself every day if time will heal my wounds
Or do I have to order some wings for that?
Is it normal that I think the way I think? Nah
Am I as good as a normal person or am I standing before the ascent, fuck
I know I love you but it feels like someone is falling, for sure
Let go of the ones you love but you're the one holding me captive, shut
I tried everything
So that everything happens
And to this day I wonder why you're interested in me
I messed it up so bad
It all became too much for you
Time starts to run, I keep driving at high speed
Am I afraid today?
Am I the same as I was back then?
Am I in love?
Or are you the one making me realize
Love is life and life is a game
I had the stake, you had nothing to lose
Driving on the highway at high speed
And hoping no one sees the tears right now
(Am I afraid today?)
(Am I the same as I was back then?)
(Am I in love?)
(Or are you the one making me realize)
(Love is life and life is a game)
(I had the stake, you had nothing to lose)
(Driving on the highway at high speed)
(And hoping no one sees the tears right now)