Paroles et traduction Eyal Golan - דבר אליו

דבר אליו

דבר אליו אל תישבר
עוד תראה יגיע זמן אחר
רק תחזיק חזק תחזיק חזק
עוד תראה הכל יסתדר

ואל תחפש כאן אשמים
כי לא תמיד תמצא ת'הסברים
ומה לך לדאוג מה לך לדאוג
עוד יבואו ימים טובים

ותביט אל השמים דבר אליו גלויות
ואל תפחד לשאול אותו
את כל השאלות
זה לא מאוחר
אף פעם לא מאוחר

ושמור על עצמך
תמיד אהיה כאן בשבילך
בדרכך
תזכור אתה אף פעם לא לבד
אתה אף פעם לא לבד

שמור על עצמך
תמיד אהיה כאן בשבילך
בדרכך
אתה תמיד תיהיה יחיד ומיוחד
גם בימים קשים אתה אף פעם
אף פעם לא לבד

אז תשמח תמיד בחלקך
כל רגע כאן הוא מתנה
ואל תפסיק לחלום
אל תפסיק לחלום
עוד יגיע היום שלך

ודע הזמן כצל עובר
אז קח צידה לדרך תישמר
ואל תקשיב לסיפורים זולים העולם הזה חולף
הכל זה הבל הבלים

ותביט אל השמים דבר אליו גלויות
ואל תפחד לשאול אותו
את כל השאלות
זה לא מאוחר
אף פעם לא מאוחר

שמור על עצמך
תמיד אהיה כאן בשבילך בדרכך
תזכור אתה אף פעם לא לבד
אתה אף פעם לא לבד

שמור על עצמך
תמיד אהיה כאן בשבילך
בדרכך
אתה תמיד תיהיה יחיד ומיוחד
גם בימים קשים אתה
אף פעם אף פעם לא לבד

שמור על עצמך
תמיד אהיה כאן בשבילך
בדרכך
תזכור אתה אף לא לבד
אתה אף פעם לא לבד

שמור על עצמך
תמיד אהיה כאן בשבילך
בדרכך
אתה תמיד תיהיה יחיד ומיוחד
גם בימים קשים אתה
אף פעם אף פעם לא לבד

Talk to Him

Talk to him, don't break down
You will see, another time will come
Just hold on tight, hold on tight
You will see, everything will work out

And don't look for blame here
Because you won't always find the explanations
And why should you worry, why should you worry
Good days will come again

And look to the heavens, speak to him openly
And don't be afraid to ask him
All your questions
It's not too late
Never too late

And take care of yourself
I will always be here for you
In your way
Remember you are never alone
You are never alone

Take care of yourself
I will always be here for you
In your way
You will always be unique and special
Even in difficult times, you are never
Never alone

So always be happy with your lot
Every moment here is a gift
And don't stop dreaming
Don't stop dreaming
Your day will come

And know time passes like a shadow
So take provisions for the journey, be careful
And don't listen to cheap stories, this world is passing
It's all vanity, vanity

And look to the heavens, speak to him openly
And don't be afraid to ask him
All your questions
It's not too late
Never too late

Take care of yourself
I will always be here for you, in your way
Remember, you are never alone
You are never alone

Take care of yourself
I will always be here for you
In your way
You will always be unique and special
Even in difficult times, you
Are never, never alone

Take care of yourself
I will always be here for you
In your way
Remember you are never alone
You are never alone

Take care of yourself
I will always be here for you
In your way
You will always be unique and special
Even in difficult times, you
Are never, never alone