Paroles et traduction Eyal Golan - רק לעוד דקה

רק לעוד דקה

לא מבין איך את כך מתרחקת
כל חיי הפכו פתאום לשקט
לעזוב הכל איך את כך יכולה
כשאני עוד לא מבין מה קרה

בלילות שיכור השארת לי רק כאב
רחובות קרים הראש כבר מסתובב
לא נתת לי להסביר גם לא מילה
חיים שלמים ארזת איתך במזוודה

אל תאמרי שאת עוזבת
אל תאמרי כבר לא אוהבת
שבנינו כל הרגש נעלם
תני סיכוי קטן לשנינו
לא אל תוותרי עלינו
בואי נשב אפילו רק לעוד דקה

איך הזיכרונות עולים צפים עכשיו
זוכרת שהבטחנו שתמיד נאהב
ואם את רוצה לחזור בחזרה
בואי נשכח ושוב נתחיל מהתחלה

אל תאמרי שאת עוזבת
אל תאמרי כבר לא אוהבת
שבנינו כל הרגש נעלם
תני סיכוי קטן לשנינו
לא אל תוותרי עלינו
בואי נשב אפילו רק לעוד דקה

אל תאמרי שאת עוזבת
אל תאמרי כבר לא אוהבת
שבנינו כל הרגש נעלם
תני סיכוי קטן לשנינו
לא אל תוותרי עלינו
בואי נשב אפילו רק לעוד דקה

Просто еще на минуту

Не понимаю, как ты так отдаляешься
Вся моя жизнь внезапно стала тихой
Оставить все как можно
Когда я еще не понимаю, что случилось

Пьяными ночами ты оставил мне только боль
Холодные улицы голова уже кружится
Вы не дали мне объяснить ни слова
Всю жизнь вы упаковали с собой в чемодан

Не говори, что уходишь.
Не говори больше не люблю
Мы построили все эмоции ушли
Дайте нам обоим шанс.
Нет, не сдавайся.
Давай посидим еще минутку.

Как воспоминания всплывают сейчас
Помните, мы обещали, что всегда будем любить
И если ты хочешь вернуться
Давай забудем и начнем сначала.

Не говори, что уходишь.
Не говори больше не люблю
Мы построили все эмоции ушли
Дайте нам обоим шанс.
Нет, не сдавайся.
Давай посидим еще минутку.

Не говори, что уходишь.
Не говори больше не люблю
Мы построили все эмоции ушли
Дайте нам обоим шанс.
Нет, не сдавайся.
Давай посидим еще минутку.