Paroles et traduction Eyal Golan - וי כחול

וי כחול

יש לה אחלה וילה ובריכה
יש לה פסיכולוג לכל שיחה
יש לה למבורגיני בחצר
וכמה נעליים מי סופר

יש לה יהלום שמונים קראט
כולן מקנאות אחת אחת
יש לה את השם הכי קליט בכל העיר
כל מסיבה היא עפה באוויר

יש לה הכל...
אבל אין לה וי כחול

(אבל אין לה וי כחול)

(אבל אין לה וי כחול)

יש לה את הארון הכי נוצץ
הדרכון שלה כבר מתפוצץ
יש לה בכל צבע בגד ים
לא אכפת לה גם וגם וגם

היא טסה רק מחלקת עסקים
עם שניים שסוחבים לה את התיקים
חוגגת יום הולדת איזה חודש בשנה
היא מזמינה את כל המדינה

יש לה הכל...
אבל אין לה וי כחול

(אבל אין לה וי כחול)

(אבל אין לה וי כחול)

יש לה איזה אלף חברות
שנופל לה הן רק מרימות
יש לה את הכוח להזיז פה את כולם
היא המלכה של העולם

אבל אין לה וי כחול

(אבל אין לה וי כחול)

Blue Tick

She has a great villa and pool
She has a psychologist for every conversation
She has a Lamborghini in the yard
And who's counting how many shoes

She has an eighty-carat diamond
Everyone envies her one by one
She has the catchiest name in the city
She flies through every party

She has it all...
But she doesn't have a blue tick

(But she doesn't have a blue tick)

(But she doesn't have a blue tick)

She has the flashiest closet
Her passport is already bursting
She has a swimsuit in every colour
She doesn't mind having both and more

She flies only business class
With two people carrying her bags
She celebrates her birthday one month a year
She invites the whole country

She has it all...
But she doesn't have a blue tick

(But she doesn't have a blue tick)

(But she doesn't have a blue tick)

She has a thousand friends
When she falls, they pick her up
She has the power to move everyone here
She's the queen of the world

But she doesn't have a blue tick

(But she doesn't have a blue tick)