Paroles et traduction Eyal Golan - סוף ידוע

סוף ידוע

ימים קשים עוברים עליי וזה קשוח
פתאום עזבת ונעלמת כמו הרוח
ובנינו עוד הכל נשאר פתוח
אני לבד

ואיך פתאום מופיע געגוע
אז רציתי רק לשאול אותך מדוע
לסיפור שלי איתך יש סוף ידוע
מה איתך

ואולי רק תספרי לי
מה קורה איתך
איפה את היום
לא רציתי שתלכי לי
בתוך הלב שלי
תמיד יש לך מקום

בשבילי תמיד את במקום הראשון
לא מחפש היגיון
תגידי מאמי מה איתנו
גם אם לפעמים אנ'לא מוצא פיתרון
איתך מרגיש לי נכון
רק תאמיני

ניסינו כבר הכל אני יודע
כלום כבר לא עוזר גם קעקוע שציירתי על היד
לא עושה אותי רגוע
כשאת לא כאן

ואולי רק תספרי לי
מה קורה איתך
איפה את היום
לא רציתי שתלכי לי
בתוך הלב שלי
תמיד יש לך מקום

בשבילי תמיד את במקום הראשון
לא מחפש היגיון
תגידי מאמי מה איתנו
גם אם לפעמים אנ'לא מוצא פיתרון
איתך מרגיש לי נכון
רק תאמיני

בשבילי תמיד את במקום הראשון
לא מחפש היגיון
תגידי מאמי מה איתנו
גם אם לפעמים אנ'לא מוצא פיתרון
איתך מרגיש לי נכון
רק תאמיני

Known End

Hard days are going through me and it's tough
Suddenly you left and disappeared like the wind
And we built everything else remains open
I'm alone

And how suddenly longing appears
So I just wanted to ask you why
My story with you has a known end
What about you

And maybe you'll just tell me
What's going on with you
Where are you today
I didn't want you to leave me
Inside my heart
You always have a place

For me, you're always in first place
I'm not looking for logic
Tell me, honey, what about us
Even if sometimes I don't find a solution
With you, I feel right
Just believe

We've tried everything, I know
Nothing helps anymore, even the tattoo I drew on my hand
Doesn't make me calm
When you're not here

And maybe you'll just tell me
What's going on with you
Where are you today
I didn't want you to leave me
Inside my heart
You always have a place

For me, you're always in first place
I'm not looking for logic
Tell me, honey, what about us
Even if sometimes I don't find a solution
With you, I feel right
Just believe

For me, you're always in first place
I'm not looking for logic
Tell me, honey, what about us
Even if sometimes I don't find a solution
With you, I feel right
Just believe