Paroles et traduction Eyal Golan - סוף ידוע

סוף ידוע

ימים קשים עוברים עליי וזה קשוח
פתאום עזבת ונעלמת כמו הרוח
ובנינו עוד הכל נשאר פתוח
אני לבד

ואיך פתאום מופיע געגוע
אז רציתי רק לשאול אותך מדוע
לסיפור שלי איתך יש סוף ידוע
מה איתך

ואולי רק תספרי לי
מה קורה איתך
איפה את היום
לא רציתי שתלכי לי
בתוך הלב שלי
תמיד יש לך מקום

בשבילי תמיד את במקום הראשון
לא מחפש היגיון
תגידי מאמי מה איתנו
גם אם לפעמים אנ'לא מוצא פיתרון
איתך מרגיש לי נכון
רק תאמיני

ניסינו כבר הכל אני יודע
כלום כבר לא עוזר גם קעקוע שציירתי על היד
לא עושה אותי רגוע
כשאת לא כאן

ואולי רק תספרי לי
מה קורה איתך
איפה את היום
לא רציתי שתלכי לי
בתוך הלב שלי
תמיד יש לך מקום

בשבילי תמיד את במקום הראשון
לא מחפש היגיון
תגידי מאמי מה איתנו
גם אם לפעמים אנ'לא מוצא פיתרון
איתך מרגיש לי נכון
רק תאמיני

בשבילי תמיד את במקום הראשון
לא מחפש היגיון
תגידי מאמי מה איתנו
גם אם לפעמים אנ'לא מוצא פיתרון
איתך מרגיש לי נכון
רק תאמיני

Предсказуемый конец

Тяжелые дни переживаю, это непросто.
Внезапно ты ушла, исчезла как ветер.
А ведь у нас еще все оставалось возможным.
Я один.

И как вдруг накатывает тоска...
Мне просто хотелось бы спросить тебя, почему?
У нашей с тобой истории предсказуемый конец.
Как ты?

Может, просто расскажешь,
как у тебя дела,
где ты сейчас?
Я не хотел, чтобы ты уходила.
В моем сердце
тебе всегда будет место.

Для меня ты всегда будешь на первом месте,
не ищу объяснений.
Скажи, родная, что с нами?
Даже если я порой не нахожу решения,
с тобой я чувствую себя правильно.
Просто поверь.

Мы перепробовали уже все, я знаю,
ничто не помогает, даже татуировка на руке,
не успокаивает меня,
когда тебя нет рядом.

Может, просто расскажешь,
как у тебя дела,
где ты сейчас?
Я не хотел, чтобы ты уходила.
В моем сердце
тебе всегда будет место.

Для меня ты всегда будешь на первом месте,
не ищу объяснений.
Скажи, родная, что с нами?
Даже если я порой не нахожу решения,
с тобой я чувствую себя правильно.
Просто поверь.

Для меня ты всегда будешь на первом месте,
не ищу объяснений.
Скажи, родная, что с нами?
Даже если я порой не нахожу решения,
с тобой я чувствую себя правильно.
Просто поверь.