Eydie Gorme & Steve Lawrence - A Lot of Livin' To Do - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eydie Gorme & Steve Lawrence - A Lot of Livin' To Do




Oh yes I′ve got a lot o' living to do
О да, у меня еще много дел в жизни.
A whole lot o′ loving to do
Целая куча любовных дел.
Come on baby, to make a party takes two
Давай, детка, чтобы устроить вечеринку, нужны двое.
Oh yes I've got a lot o' living to do
О да, у меня еще много дел в жизни.
A whole lot o′ loving to do
Целая куча любовных дел.
And there′s no one who I'd rather do it with-a than you
И нет никого, с кем бы я предпочел это сделать, кроме тебя.
There′s a moon that's big and bright in the milky way tonight
Сегодня ночью в Млечном Пути большая и яркая луна.
But the way you act you never would know it′s there
Но по тому, как ты себя ведешь, ты никогда не узнаешь, что это так.
So baby, time's a wasting
Так что, детка, время-пустая трата времени.
A lot of kisses I ain′t been tasting
Столько поцелуев я не пробовала.
I don't know about you but I'm gonna get my share
Не знаю как ты но я собираюсь получить свою долю
Oh got a lot o′ living to do
О, у меня еще много дел в жизни.
A whole lot o′ loving to do
Целая куча любовных дел.
Come on baby, to make a party takes two
Давай, детка, чтобы устроить вечеринку, нужны двое.
Oh yes I've got a lot o′ living to do
О да, у меня еще много дел в жизни.
A whole lot o' loving to do
Целая куча любовных дел.
And there′s no one who I'd rather do it with-a than you
И нет никого, с кем бы я предпочел это сделать, кроме тебя.
There′s a balmy little breeze
Легкий нежный ветерок.
That's whistling through the trees
Это свистит среди деревьев.
And it's telling you to pitch a little woo with me
И он говорит тебе, чтобы ты немного поухаживал за мной.
Why don′t you take a listen
Почему бы тебе не послушать?
You′ll never know what you've been missing
Ты никогда не узнаешь, чего тебе не хватало.
Cuddle up a little closer and be my little honey bee
Прижмись поближе и будь моей маленькой пчелкой.
Oh got a lot o′ living to do
О, у меня еще много дел в жизни.
A whole lot o' loving to do
Целая куча любовных дел.
Come on baby, to make a party takes two
Давай, детка, чтобы устроить вечеринку, нужны двое.
Oh yes I′ve got a lot o' living to do
О да, у меня еще много дел в жизни.
A whole lot o′ loving to do
Целая куча любовных дел.
And there's no one who I'd rather do it with-a than you
И нет никого, с кем бы я предпочел это сделать, кроме тебя.
You′re the prettiest thing I′ve seen
Ты самая красивая из всех, кого я видел.
But you treat me so doggone mean
Но ты обращаешься со мной чертовски подло
Ain't you got no heart, I′m dying to hold you near
Разве у тебя нет сердца, Я умираю от желания прижать тебя к себе?
Why do you keep me waiting
Почему ты заставляешь меня ждать
Why don't you start co-operating
Почему бы тебе не начать сотрудничать?
And the things I say are things you want to hear
И то что я говорю это то что ты хочешь услышать
Oh got a lot o′ living to do
О, у меня еще много дел в жизни.
A whole lot o' loving to do
Целая куча любовных дел.
Come on baby, to make a party takes two
Давай, детка, чтобы устроить вечеринку, нужны двое.
Oh yes I′ve got a lot o' living to do
О да, у меня еще много дел в жизни.
A whole lot o' loving to do
Целая куча любовных дел.
And there′s no one who I′d rather do it with-a than you
И нет никого, с кем бы я предпочел это сделать, кроме тебя.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.