Paroles et traduction Eydie Gormé - Soda Pop Hop

Soda Pop Hop

Soda pop hop
Soda pop hop
Soda pop hop

I told my cousin, and I told my pop
Tonight I′m going to the soda pop hop
I love my baby, and a bip, bap, bop
Dancin' and romancin′ at the soda pop hop

At the soda pop hop
Aaa-aaa-aaat the soda pop hop
Aaa-aaa-aaat the P-O-P pop H-O-P
Soda pop hop

I love that soda, every drip, drap, drop
When I get prancin' at the soda pop hop
I love my baby, he's my tip, tap, top
A dancin′ and romancin′ at the soda pop hop

At the soda pop hop
Aaa-aaa-aaat the soda pop hop
Aaa-aaa-aaat the P-O-P pop H-O-P, hop
Soda pop hop

Strawberry, raspberry, root beer, lemon o' lime
Do me a favor, you name a flavor,
You get a lot of fizz for one thin dime
I love that rhythm, with a bip, bap, bop
When I go dancin′ at the soda pop hop
Well, who spilled soda? Get the mip, map, mop
Well, anything can happen at the soda pop hop

At the soda pop hop
Aaa-aaa-aaat the soda pop hop
Aaa-aaa-aaat the P-O-P pop H-O-P, hop
Soda pop hop

Root beer, lemon o' lime
You get a lot of fizz for one thin dime
I love that soda, every drip, drap, drop
When I go dancin′ at the soda pop hop
I love my baby, he's the tip, tap, top
Anything can happen at the soda pop hop

At the soda pop hop
Aaa-aaa-aaat the soda pop hop
Aaa-aaa-aaat the P-O-P pop H-O-P hop
We′re gettin' ready, we're goin′ steady
At the soda pop hop
Tonight...

Танцы с газировкой

Танцы с газировкой
Танцы с газировкой
Танцы с газировкой

Сказала кузену и папе своему,
Что сегодня иду на танцы с газировкой к моему.
Люблю своего милого, бип-бап-буп,
Танцуем и целуемся на танцах с газировкой, туп-туп.

На танцах с газировкой,
А-а-а на танцах с газировкой,
А-а-а на Г-А-З-И-Р-О-В-К-ОЙ,
Танцы с газировкой.

Люблю эту газировку, каждый дрип-драп-дроп,
Когда я скачу на танцах с газировкой, оп-оп-оп.
Люблю своего милого, он мой тип-тап-топ,
Танцуем и целуемся на танцах с газировкой, нон-стоп.

На танцах с газировкой,
А-а-а на танцах с газировкой,
А-а-а на Г-А-З-И-Р-О-В-К-ОЙ, ой,
Танцы с газировкой.

Клубника, малина, лимонад, крем-сода,
Сделай одолжение, назови вкус любой,
Много шипучки за одну монетку, вот это да!
Люблю этот ритм, бип-бап-буп,
Когда танцую на танцах с газировкой, туп-туп.
Кто пролил газировку? Скорее швабру и ведро!
На танцах с газировкой всякое может произойти, о-го-го.

На танцах с газировкой,
А-а-а на танцах с газировкой,
А-а-а на Г-А-З-И-Р-О-В-К-ОЙ, ой,
Танцы с газировкой.

Крем-сода, лимонад,
Много шипучки за одну монетку, вот это да!
Люблю эту газировку, каждый дрип-драп-дроп,
Когда я скачу на танцах с газировкой, оп-оп-оп.
Люблю своего милого, он мой тип-тап-топ,
На танцах с газировкой всякое может произойти, нон-стоп.

На танцах с газировкой,
А-а-а на танцах с газировкой,
А-а-а на Г-А-З-И-Р-О-В-К-ОЙ, ой,
Мы готовы, мы вместе,
На танцах с газировкой.
Сегодня вечером...