Paroles et traduction Eylem Aktaş - Sevda

Sevda

Zifir gece içinde uykusuzum ben yine
Aklımda eski günler avunurum derdimle
Zaman geri dönmez ki sevda ecel bilmez ki
Sende öksüz kalmışım dalım çiçek açmaz ki
Bende kaldı ellerin güzel yüzün gözlerin
Yıllar merhem sürmedi delip geçer sözlerin
Zaman geri dönmez ki sevda ecel bilmez ki
Sende öksüz kalmışım dalım çiçek açmaz ki

Любовь

В глухую ночь опять я не смыкаю глаз,
Вспоминаю о прошлом, утешаюсь сама.
Время вспять не повернуть, любовь смерти не боится,
Я осиротела без тебя, моя ветвь не цветет.
У меня остались твои руки, прекрасное лицо, твои глаза,
Годы не лечат, твои слова, как ножи, пронзают меня.
Время вспять не повернуть, любовь смерти не боится,
Я осиротела без тебя, моя ветвь не цветет.