Paroles et traduction Eylem - Yalnızım

Yalnızım

Kaybeden, kaybeden yine biz
Sarsılan, sarsılan yine biz
Kalp kıran, kalp kıran yine biz
Sevgisiz kalıp kaybeden yine biz

Yine biz
Yine biz
Yine biz
Yine biz

Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız

Elimdeki varken sıkı tutmasını bilmedim
Sen de benim gibi pişman mısın, pişman dertli?
Gözler hiç doymuyor ki, karanlık doğdu bak benim içime
İnsanlık sardı bir yanımı, bir yanımı, yalnızım çok yalnız

Satılığa koymadan ben satmışım
Bir küçük mutluluk için aldan aldan aldanmışım
Aldanmışım

Aklını başından aldı yârin, kaldın tek ne olacak senin hâlin?
Beni hiç görmez sandın, oldun âlim
Vicdan teki döner zalim
Bak bu derler, gösterirler, yanık kalpler
Yandı her yer, çabuk terler
Ağlar bulutlar, söndürürler, öldü derler
Gözü kimseyi görmez oldu, durdu zaman geçmek bilmez, dinmez
Kanayan yara sardım, dinmez
İçimdeki sızı bitmez
Onun dilinden mecnun anlar
Yürek dağlar, yetim bulutlar
Hep birbirini sorgular buldular, kopardılar
Ama birdenbire yok oldular

Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız
Yalnızım yalnız

Satılığa koymadan ben satmışım
Bir küçük mutluluk için aldan aldan aldanmışım
Aldanmışım

Lonely

We're the losers, always losing
We're the ones who get hurt, always hurting
We're the ones who break hearts, always breaking
Losing love, always losing

Always us
Always us
Always us
Always us

Lonely, lonely
Lonely, lonely
Lonely, lonely
Lonely, lonely

I had it all in my hands, but I didn't hold on tight
Are you regretting it now like me, regretting the pain?
My eyes are never satisfied, darkness enters my soul
Humanity surrounds me, but I'm alone, so alone

I sold myself before putting a price on it
I've been deceived, tricked, and betrayed for a little happiness
I've been deceived

Your lover has taken your mind, what will become of you now?
You thought I wouldn't notice, you've become a sage
One day, conscience will turn against the oppressor
These wounds, these broken hearts will show you
Everything's burning, sweat pours
Clouds weep, they try to extinguish the flames, but they say it's too late
Your eyes can no longer see, time stands still, pain persists
I've bandaged the bleeding wound, but it won't heal
The agony in me won't end
Only a madman can understand your pain
Mountains in our hearts, orphan clouds
They always question each other, they've torn us apart
But suddenly, they're gone

Lonely, lonely
Lonely, lonely
Lonely, lonely
Lonely, lonely
Lonely, lonely

I sold myself before putting a price on it
I've been deceived, tricked, and betrayed for a little happiness
I've been deceived