Paroles et traduction Eyshila - Perfeito Como a Flor

Perfeito Como a Flor

Eu tentei escrever, mas não encontrei palavras
Para dizer, descrever
Tudo o que eu sinto hoje por você
Ninguém fez tanto assim por mim
Sei que não tem fim o que eu sinto por você

Então vou me calar
E deixar que o meu olhar revele
É melhor, bem melhor
Sentimentos revelados no olhar
Quem pode duvidar de um olhar
Quando interpreta um coração?

Vem de Deus
O amor que envolve nossas vidas
Vem de Deus
Impossível que não tenha a mão de Deus
Nada pode ser
Tão perfeito se de Deus não proceder

Se meu coração for ferido
Com palavras que eu não quero ouvir
E ainda assim o amor arder dentro de mim
É perfeito como a flor
E se toda perfeição procede do senhor
É perfeito por você o meu amor

Vem de Deus
O amor que envolve nossas vidas
Vem de Deus
Impossível que não tenha a mão de Deus
Nada pode ser
Tão perfeito se de Deus não proceder

Se meu coração for ferido
Com palavras que eu não quero ouvir
E ainda assim o amor arder dentro de mim
É perfeito como a flor
E se toda perfeição procede do Senhor
É perfeito por você o meu amor

É perfeito por você o meu amor

Совершенный, как цветок

Я пыталась написать, но не нашла слов,
Чтобы сказать, описать
Всё, что я чувствую сегодня к тебе.
Никто не делал для меня так много.
Знаю, что нет конца тому, что я чувствую к тебе.

Поэтому я промолчу
И позволю моему взгляду рассказать.
Это лучше, гораздо лучше —
Чувства, раскрытые во взгляде.
Кто может сомневаться во взгляде,
Когда он истолковывает сердце?

От Бога
Любовь, которая окутывает наши жизни.
От Бога
Невозможно, чтобы здесь не было руки Бога.
Ничто не может быть
Таким совершенным, если не исходит от Бога.

Если мое сердце будет ранено
Словами, которые я не хочу слышать,
И всё же любовь будет гореть во мне,
Она совершенна, как цветок.
И если всякое совершенство исходит от Господа,
То совершенна моя любовь к тебе.

От Бога
Любовь, которая окутывает наши жизни.
От Бога
Невозможно, чтобы здесь не было руки Бога.
Ничто не может быть
Таким совершенным, если не исходит от Бога.

Если мое сердце будет ранено
Словами, которые я не хочу слышать,
И всё же любовь будет гореть во мне,
Она совершенна, как цветок.
И если всякое совершенство исходит от Господа,
То совершенна моя любовь к тебе.

Совершенна моя любовь к тебе.